Testi di Liebesspiel - Lacrimosa

Liebesspiel (originale)

Du — nur du Und ewig du — nur du Und immer lauter
Ich geh¶r'Dir
Ich in dir
Und du jetzt јber mir
Und immer fester
Du geh¶rst mir
Nie allein — ich will immer bei dir sein
Du bist mein — du wirst nie alleine sein
Nackt am Boden
Deine Demut riechend
Dich verderben
Ich geh¶r dir
Zwischen deinen Schenkeln
Zwischen deinen feuchten Lippen
Dir erlegen
Du geh¶rst mir
Nie allein — ich will immer bei dir sein
Du bist mein — du wirst nie alleine sein
You — Just you
For ever you — just you
Louder and louder
I am yours
Me in you
And now you over me Harder and harder
You are mine
Never alone — I want always to be with you
You are mine — you will never be alone
Lying naked on the ground
Smelling your humility
Corrupting you
I am yours
Between your thighs
Between your moist lips
Vanquished by you
You are mine

(traduzione)

Du — nur du Und ewig du — nur du Und immer lauter
Ich geh¶r'Dir
Ho in dir
Und du jetzt јber mir
Und immer fester
Du geh¶rst mir
Nie allein — ich immer bei dir sein
Du bist mein — du wirst nie alleine sein
Nackt am Boden
Deine Demut riechend
Dich verderben
Ich geh¶r dir
Zwischen deinen Schenkeln
Zwischen deinen feuchten Lippen
Dir Erlegen
Du geh¶rst mir
Nie allein — ich immer bei dir sein
Du bist mein — du wirst nie alleine sein
Tu — Solo tu
Per sempre tu... solo tu
Sempre più forte
Io sono tua
Io in te
E ora tu su di me Sempre più difficile
Sei mio
Mai da solo: voglio essere sempre con te
Sei mio, non sarai mai solo
Sdraiato nudo per terra
Annusando la tua umiltà
Corrompendoti
Io sono tua
Tra le tue cosce
Tra le tue labbra umide
Sconfitto da te
Sei mio