Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Ich bin der brennende Komet , di - Lacrimosa. Data di rilascio: 18.11.2021
Lingua della canzone: tedesco
Ich bin der brennende Komet(originale) |
| Umringt, nicht halb so schn, |
| wie der Mensch auf der Kugel |
| am uersten befestigt |
| so will ich ruhen, will meine Augen schlieen |
| und nicht mehr ausgeliefert sein |
| Wenn ich trume, |
| schweigend will ich warten, |
| hab’alles dies schon jetzt erwhnt |
| Dmon des Hasses schon erweckt |
| durch meine Stimme, meine Worte |
| und so lange ich verharre |
| so lange steht die Erde still |
| der Dunkelheit machtlos ergeben |
| so lange schweigt mein Universum |
| Ich bin der brennende Komet |
| der auf die Erde stt |
| der sich blutend seine Opfer sucht |
| Ich bin der lachende Prophet |
| der eine Maske trgt |
| und dahinter seine Trnen zhlt |
| Wenn mde Zungen sich verknoten |
| und die Dummheit wieder zirkuliert |
| siegt in jedem schwachen Herz die Intoleranz |
| ein Angriff als Verteidigung |
| und die Schlacht beginnt |
| Ich, Mensch, betrete diese Erde |
| eine Kugel |
| auf dieser steht ein jeder auf der Spitze |
| Vereinigung heit gleiches Recht fr Gleiche |
| sie ist kein Band zwischen Wort und Tat |
| kein fremdes Herz hab’ich mehr berhrt |
| kein fremdes Lcheln hab’ich mir erhofft |
| und zuletzt bleibt nur die Frage: |
| Neubeginn? |
| Ich bin der brennende Komet |
| der auf die Erde stt |
| der sich blutend seine Opfer sucht |
| Ich bin der lachende Prophet |
| der eine Maske trgt |
| und dahinter seine Trnen zhlt |
| Ich bin der brennende Komet |
| ich bin der stumme Laut |
| ich bin die Trne und das lachende Gesicht |
| (traduzione) |
| Circondato, non la metà carino, |
| come l'uomo con la palla |
| più attaccati |
| Voglio riposare, voglio chiudere gli occhi |
| e non più alla sua mercé |
| quando sogno |
| Voglio aspettare in silenzio |
| Ho già accennato a tutto questo |
| demone dell'odio già risvegliato |
| attraverso la mia voce, le mie parole |
| e finché rimango |
| ecco per quanto tempo la terra sta ferma |
| impotente nel buio |
| così a lungo il mio universo è silenzioso |
| Io sono la cometa ardente |
| che stt sulla terra |
| che cerca le sue vittime sanguinanti |
| Io sono il profeta che ride |
| indossando una maschera |
| e dietro conta le sue lacrime |
| Quando le lingue stanche si aggrovigliano |
| e la stupidità torna a circolare |
| L'intolleranza trionfa in ogni cuore debole |
| un attacco come difesa |
| e la battaglia ha inizio |
| Io, umano, cammino su questa terra |
| una palla |
| su questo tutti stanno in cima |
| Unione significa uguali diritti per uguali |
| non è un legame tra parola e azione |
| Non ho mai toccato il cuore di un altro |
| Non speravo nel sorriso di qualcun altro |
| e infine c'è solo una domanda: |
| nuovo inizio? |
| Io sono la cometa ardente |
| che stt sulla terra |
| che cerca le sue vittime sanguinanti |
| Io sono il profeta che ride |
| indossando una maschera |
| e dietro conta le sue lacrime |
| Io sono la cometa ardente |
| Io sono il suono muto |
| Io sono la lacrima e la faccia ridente |