| Lay Down Your Goddamn Arms (originale) | Lay Down Your Goddamn Arms (traduzione) |
|---|---|
| I’m not of this world | Non sono di questo mondo |
| you’re not in this heart | non sei in questo cuore |
| this isn’t in me | questo non è in me |
| I’m not of this world | Non sono di questo mondo |
| you’re not in this heart | non sei in questo cuore |
| this isn’t in me To open this box | questo non è in me per aprire questa scatola |
| you can’t shoot the lock | non puoi sparare alla serratura |
| I hide everything | Nascondo tutto |
| so you can’t see | quindi non puoi vedere |
| Wanna fight? | Voglio lottare? |
| Wanna fuck? | Vuoi scopare? |
| Wanna die? | Voglio morire? |
| Try your luck… | Tenta la fortuna… |
| Lay down your goddamn arms | Abbassa le tue maledette braccia |
| Wanna fight? | Voglio lottare? |
| Wanna fuck? | Vuoi scopare? |
| Wanna die? | Voglio morire? |
| Try your luck… | Tenta la fortuna… |
| Lay down your goddamn arms | Abbassa le tue maledette braccia |
| There isn’t a key, | Non c'è una chiave, |
| you can use on me There isn’t a key, | puoi usare su di me Non c'è una chiave, |
| so lay down your arms | quindi deponi le braccia |
| arms | braccia |
| arms | braccia |
| You’re a book | Sei un libro |
| every page is written | ogni pagina è scritta |
| in words | in parole |
| I cannot read | Non so leggere |
| So i burn | Quindi brucio |
| gotta burn | devo bruciare |
| gotta burn | devo bruciare |
| gotta burn it So i burn | devo bruciarlo Così brucio |
| gotta burn | devo bruciare |
| gotta burn | devo bruciare |
| gotta burn it Wanna fight? | devo bruciarlo Vuoi combattere? |
| Wanna fuck? | Vuoi scopare? |
| Wanna die? | Voglio morire? |
| Try your luck… | Tenta la fortuna… |
| Lay down your goddamn arms | Abbassa le tue maledette braccia |
| There isn’t a key, | Non c'è una chiave, |
| you can use on me There isn’t a key, | puoi usare su di me Non c'è una chiave, |
| so lay down your arms | quindi deponi le braccia |
| There isn’t a key, | Non c'è una chiave, |
| you can use on me There isn’t a key, | puoi usare su di me Non c'è una chiave, |
| so lay down your arms | quindi deponi le braccia |
| arms | braccia |
| arms | braccia |
| So i burn | Quindi brucio |
| gotta burn | devo bruciare |
| gotta burn | devo bruciare |
| gotta burn it | devo bruciarlo |
