Traduzione del testo della canzone Crown Him With Many Crowns / Christ The Lord Is Risen Today - Debby Boone

Crown Him With Many Crowns / Christ The Lord Is Risen Today (originale)

Crown Him with many crowns
The lamb upon His throne
Hark!
How the heavenly anthem drowns
All music but its own
Awake my soul and sing
Of Him who died for thee
And hail Him as they matchless king
Throughout eternity
Christ the Lord is risen today
Alleluia
Sons of men and angels say
Alleluia
Raise your joys and triumphs high
Alleluia
Sing ye heaven and earth reply
Alleluia
Crown Him the Lord of life
Who triumphed o’er the grave
And rose victorious in the strife
For those He came to save
All hail Redeemer hail
For Thou has died for me
Thy praise and glory shall not fail
Throughout eternity

(traduzione)

Incoronalo con molte corone
L'agnello sul suo trono
Ascolta!
Come annega l'inno celeste
Tutta musica tranne la sua
Sveglia la mia anima e canta
Di Colui che è morto per te
E salutalo come loro re ineguagliabile
Per tutta l'eternità
Cristo Signore è risorto oggi
Alleluia
Dicono i figli degli uomini e degli angeli
Alleluia
Alza in alto le tue gioie e i tuoi trionfi
Alleluia
Canta tu, cielo e terra, rispondi
Alleluia
Incoronalo il Signore della vita
che ha trionfato sulla tomba
E risorge vittorioso nella lotta
Per coloro che è venuto a salvare
Salve a tutti Salve al Redentore
Perché tu sei morto per me
La tua lode e la tua gloria non verranno meno
Per tutta l'eternità