Traduzione del testo della canzone U Ain't Bout That Life - Waka Flocka Flame, Slim Thug, Alley Boy

U Ain't Bout That Life (originale)

U ain’t bout that life
So everything that growlin' a dollar you see over words, you never turn my back
on y’all
U ain’t bout that life
So just because his body full of hatin' tattoos in his face I can tell that
U ain’t bout that life
So you ain’t never get it out the streets
Dip and doge the police,.
'til I rest in peace
U ain’t bout that life
So just because he robs his liquors, got shot and locked up, I can still tell ya
U ain’t bout that life
He flexin', he flexin'
He ain’t never flip a brick, flip a pound
He don’t know how that chopper really kick
He ain’t never lose a doggy, that pussy nigga innocent
He ain’t have the wrap it 30 times just to kill the weed scent
Them tattoos and that jury don’t make you hardest
And your coochy rap about it in your car garage
You fake as hell, fake as shit, counterfeit
You a fraud under pressure, tell quicker than your broad
Type to hit your hood with a bodyguard
That so not squad, young’uns, they will pull your cars
U ain’t bout that life
I could tell the same nigga on the streets or in jail but
U ain’t bout that life
So everything that growlin' a dollar you see over words, you never turn my back
on y’all
U ain’t bout that life
So just because his body full of hatin' tattoos in his face I can tell that
U ain’t bout that life
So you ain’t never get it out the streets, dip and doge the police,.
'til I rest in peace
U ain’t bout that life
So just because he robs his liquors, got shot and locked up, I can still tell ya
U ain’t bout that life
Big ball and no bite, big mouth and no fight
Flip this motherfucker fo' that bitch fine
No matter but he ain’t right
Earned my G stripes as I’m livin'
I’m a robbin' it
Hell when Chelsea needs slap automo
I’m with your friend Lucas
He ain’t 'bout that life, he ain’t 'bout that life
We know the boy gets talkin'
200 hundred rounds in your project
At that same store barkin'
I told what the fuck?
They said Diddy is fucked
Then all that false clappin', that gang bangin', throwin' the wrong sets up
Manicurin' their nails and their toes
2020, get his… in his faces
I’m 'bout that life, Yodi
I’m a thin it like a Tobe
The brick squad and the Dante Marv
Who the fuck it?
U ain’t bout that life
So everything that growlin' a dollar you see over words, you never turn my back
on y’all
U ain’t bout that life
So just because his body full of hatin' tattoos in his face I can tell that
U ain’t bout that life
So you ain’t never get it out the streets, dip and doge the police,.
'til I rest in peace
U ain’t bout that life
So just because he robs his liquors, got shot and locked up, I can still tell ya
U ain’t bout that life
You ain’t 'bout that life, You ain’t got no stripes
You talked and took but you ain’t tryna fight
Let this fucker sell it all his life, he’s so
Aks somebody brought in the hood his whole life
Talkin' 'bout you got prize, you work at Popeye’s
Ain’t never sell no work, he was too scared to go outside
Get up in that booth and he Tony Montana
Ain’t got a hundred grand, clamin' you king of Atlanta
You ain’t 'bout that life, young bitch you got a invention
Virgins, don’t let 'em fuckin' get you when you’re splurgin'
You ain’t 'bout that life hoe, same signome
Cause I can tell how you talk, it ain’t signals
U ain’t bout that life
So everything that growlin' a dollar you see over words, you never turn my back
on y’all
U ain’t bout that life
So just because his body full of hatin' tattoos in his face I can tell that
U ain’t bout that life
So you ain’t never get it out the streets, dip and doge the police,.
'til I rest in peace
U ain’t bout that life
So just because he robs his liquors, got shot and locked up, I can still tell ya
U ain’t bout that life

(traduzione)

Non si tratta di quella vita
Quindi tutto ciò che ringhia un dollaro che vedi per le parole, non mi volti mai le spalle
su tutti voi
Non si tratta di quella vita
Quindi, solo perché il suo corpo è pieno di tatuaggi sulla faccia, posso dirlo
Non si tratta di quella vita
Quindi non lo fai mai uscire dalle strade
Dip e doge la polizia,.
finché non riposerò in pace
Non si tratta di quella vita
Quindi, solo perché ruba i suoi liquori, gli hanno sparato e lo hanno rinchiuso, posso ancora dirtelo
Non si tratta di quella vita
Lui flette, lui flette
Non capovolge mai un mattone, non capovolge mai una sterlina
Non sa come scalcia davvero quell'elicottero
Non perde mai un cagnolino, quel negro della figa innocente
Non ha l'involucro 30 volte solo per uccidere l'odore dell'erba
Quei tatuaggi e quella giuria non ti rendono più difficile
E il tuo rap furbo al riguardo nel garage della tua auto
Falsi come l'inferno, falsi come merda, contraffatti
Sei una frode sotto pressione, dillo più velocemente della tua banda
Digita per colpire il cofano con una guardia del corpo
Che quindi non squadra, giovani, tireranno le vostre macchine
Non si tratta di quella vita
Potrei dire lo stesso negro per le strade o in prigione ma
Non si tratta di quella vita
Quindi tutto ciò che ringhia un dollaro che vedi per le parole, non mi volti mai le spalle
su tutti voi
Non si tratta di quella vita
Quindi, solo perché il suo corpo è pieno di tatuaggi sulla faccia, posso dirlo
Non si tratta di quella vita
Quindi non riesci mai a uscire per le strade, a tamponare la polizia.
finché non riposerò in pace
Non si tratta di quella vita
Quindi, solo perché ruba i suoi liquori, gli hanno sparato e lo hanno rinchiuso, posso ancora dirtelo
Non si tratta di quella vita
Palla grande e niente morso, bocca grande e niente combattimento
Capovolgi questo figlio di puttana per quella cagna bene
Non importa, ma non ha ragione
Ho guadagnato le mie strisce G mentre vivo
Lo sto rubando
L'inferno quando il Chelsea ha bisogno di auto da schiaffo
Sono con il tuo amico Lucas
Non si tratta di quella vita, non si tratta di quella vita
Sappiamo che il ragazzo parla
200 centinaia di round nel tuo progetto
In quello stesso negozio che abbaia
Ho detto che cazzo?
Hanno detto che Diddy è fottuto
Poi tutto quel falso applauso, quella banda che sbatteva, lanciando le impostazioni sbagliate
Curarsi le unghie e le dita dei piedi
2020, prendi il suo... in faccia
Sto parlando di quella vita, Yodi
Sono un magro come un Tobe
La squadra di mattoni e la Dante Marv
Chi cazzo?
Non si tratta di quella vita
Quindi tutto ciò che ringhia un dollaro che vedi per le parole, non mi volti mai le spalle
su tutti voi
Non si tratta di quella vita
Quindi, solo perché il suo corpo è pieno di tatuaggi sulla faccia, posso dirlo
Non si tratta di quella vita
Quindi non riesci mai a uscire per le strade, a tamponare la polizia.
finché non riposerò in pace
Non si tratta di quella vita
Quindi, solo perché ruba i suoi liquori, gli hanno sparato e lo hanno rinchiuso, posso ancora dirtelo
Non si tratta di quella vita
Non sei per quella vita, non hai strisce
Hai parlato e preso ma non stai cercando di combattere
Lascia che questo stronzo lo venda per tutta la vita, è così
Qualcuno ha portato nel cofano per tutta la sua vita
Parlando del tuo premio, lavori da Popeye
Non ha mai venduto nessun lavoro, era troppo spaventato per uscire
Alzati in quella cabina e lui Tony Montana
Non ho centomila dollari a chiamarti re di Atlanta
Non parli di quella vita, giovane puttana hai un'invenzione
Vergini, non lasciare che ti prendano quando stai facendo una pazzia
Non stai parlando di quella zappa della vita, stesso segno
Perché posso dire come parli, non sono segnali
Non si tratta di quella vita
Quindi tutto ciò che ringhia un dollaro che vedi per le parole, non mi volti mai le spalle
su tutti voi
Non si tratta di quella vita
Quindi, solo perché il suo corpo è pieno di tatuaggi sulla faccia, posso dirlo
Non si tratta di quella vita
Quindi non riesci mai a uscire per le strade, a tamponare la polizia.
finché non riposerò in pace
Non si tratta di quella vita
Quindi, solo perché ruba i suoi liquori, gli hanno sparato e lo hanno rinchiuso, posso ancora dirtelo
Non si tratta di quella vita