Traduzione del testo della canzone Уходим с титрами - Burito

Уходим с титрами (originale)

Припев:
Эта дистанция тебя скроет от меня.
Сеть дорог: милями, мирами, и пунктирами.
Под твой вздох, лишь сейчас, чувства покидают нас —
И мы уходим с титрами, мы уходим с титрами!
Мы уходим с титрами.
Мы уходим с титрами.
Обвяжи меня путами густыми.
Так недолго были полны, стали пустыми.
Сталью застелили всё и тихо сгорели.
Тлели понемногу, пока листья желтели.
Ветер под крыльями стонет и плачет.
Так и не поняли, что это значит.
Спорили, кроили, бились отважно.
Видели не то, что было так важно.
Припев:
Эта дистанция тебя скроет от меня.
Сеть дорог: милями, мирами, и пунктирами.
Под твой вздох, лишь сейчас, чувства покидают нас —
И мы уходим с титрами, мы уходим с титрами!
Мы уходим с титрами.
Мой круг очерчен, он безупречен, я не замечен.
Нас чем-то лечат, молча калечат — и крыть здесь нечем.
Мой круг очерчен, он безупречен, я не замечен.
Нас чем-то лечат, молча калечат — и крыть здесь нечем.
А завтра, я опять останусь без тебя.
Припев:
Эта дистанция тебя скроет от меня.
Сеть дорог: милями, мирами, и пунктирами.
Под твой вздох, лишь сейчас, чувства покидают нас —
И мы уходим с титрами, мы уходим с титрами!

Уходим с титрами (traduzione)

Coro:
Questa distanza ti nasconderà da me.
Una rete di strade: miglia, mondi e linee tratteggiate.
Sotto il tuo respiro, solo ora, i sentimenti ci lasciano -
E si parte con i titoli, si parte con i titoli!
Si parte con i titoli.
Si parte con i titoli.
Legami con catene spesse.
Quindi per un breve periodo furono pieni, divennero vuoti.
Ricoprirono tutto con l'acciaio e bruciarono silenziosamente.
Fumate a poco a poco fino a quando le foglie non diventarono gialle.
Il vento sotto le ali geme e piange.
Quindi non capivano cosa significasse.
Discutevano, tagliavano, combattevano coraggiosamente.
Non vedevano cosa fosse così importante.
Coro:
Questa distanza ti nasconderà da me.
Una rete di strade: miglia, mondi e linee tratteggiate.
Sotto il tuo respiro, solo ora, i sentimenti ci lasciano -
E si parte con i titoli, si parte con i titoli!
Si parte con i titoli.
Il mio cerchio è delineato, è impeccabile, non mi faccio notare.
Ci trattano con qualcosa, ci paralizzano silenziosamente - e non c'è niente da coprire qui.
Il mio cerchio è delineato, è impeccabile, non mi faccio notare.
Ci trattano con qualcosa, ci paralizzano silenziosamente - e non c'è niente da coprire qui.
E domani rimarrò di nuovo senza di te.
Coro:
Questa distanza ti nasconderà da me.
Una rete di strade: miglia, mondi e linee tratteggiate.
Sotto il tuo respiro, solo ora, i sentimenti ci lasciano -
E si parte con i titoli, si parte con i titoli!