| Раскрывайся словно лотос
| Apri come un loto
|
| Раскрывая всё вокруг
| Rivelando tutto intorno
|
| Твоё тело — просто космос,
| Il tuo corpo è solo spazio
|
| Но твой разум — райский луг
| Ma la tua mente è un prato celeste
|
| Твои губы обещают
| Le tue labbra promettono
|
| Круг нирваны, а глаза
| Il cerchio del nirvana e gli occhi
|
| Как пронзительный крик чаек
| Come il grido penetrante dei gabbiani
|
| Разделяют небеса
| Dividi i cieli
|
| Мне всё равно
| Non mi interessa
|
| И не потревожишь стуком каблуков
| E non sarai disturbato dal suono dei tacchi
|
| И как вино
| E come il vino
|
| Льётся твоя речь, как колокольный звон
| Il tuo discorso scorre come una campana che suona
|
| Твой рингтон
| La tua suoneria
|
| Кто звонит тебе в одиннадцать часов?
| Chi ti chiama alle undici?
|
| Мне всё равно
| Non mi interessa
|
| Ведь я знаю пару важных слов
| Dopotutto, conosco un paio di parole importanti
|
| Уоу
| Whoa
|
| Я не верю этим чёрным, как смола, зрачкам,
| Non credo a queste pupille nere come la pece,
|
| Но ты можешь так легко кружить сознание новичкам
| Ma puoi facilmente far girare le menti dei principianti
|
| Пусть играет песня ветра, стрекотание сверчка
| Lascia che suoni il canto del vento, il cinguettio del grillo
|
| Пусть твоя душа сегодня будет в роли маячка
| Lascia che la tua anima sia un faro oggi
|
| Раскрывайся словно лотос
| Apri come un loto
|
| Раскрывая всё вокруг
| Rivelando tutto intorno
|
| Твоё тело просто космос,
| Il tuo corpo è solo spazio
|
| Но твой разум — райский луг
| Ma la tua mente è un prato celeste
|
| Твои губы обещают
| Le tue labbra promettono
|
| Круг нирваны, а глаза
| Il cerchio del nirvana e gli occhi
|
| Как пронзительный крик чаек
| Come il grido penetrante dei gabbiani
|
| Разделяют небеса
| Dividi i cieli
|
| Раскрывайся словно лотос
| Apri come un loto
|
| Раскрывая всё вокруг
| Rivelando tutto intorno
|
| Твоё тело просто космос,
| Il tuo corpo è solo spazio
|
| Но твой разум — райский луг
| Ma la tua mente è un prato celeste
|
| Твои губы обещают
| Le tue labbra promettono
|
| Круг нирваны, а глаза
| Il cerchio del nirvana e gli occhi
|
| Как пронзительный крик чаек
| Come il grido penetrante dei gabbiani
|
| Разделяют небеса | Dividi i cieli |