Traduzione del testo della canzone Roll With My Baby - Ray Charles

Roll With My Baby (originale)

Went to see my sweetheart
Last night around about ten
She said, «Home sweet, Papa»
Squeeze me every now and then
I’ll keep rolling with my baby
'Cause she’s sweet that way
We went out to a movie
Stop in the very last row
We hadn’t been there a good five minutes
Before she’s ready to go
I had to roll with my baby
'Cause she’s sweet that way
I’ve got a quarter, a nickel and a dime
Can’t buy me no whiskey
I guess I’ll have to settle for wine
And then I can
Roll with my baby
I know I can roll with my baby
I’m sure I can roll with my baby
'Cause she’s sweet that way
She’s such a sweet woman
I’ll never let her go
'Cause deep down inside of me
Lord knows I love her so

(traduzione)

Sono andato a vedere il mio tesoro
Ieri sera verso le dieci
Disse: «Cara casa, papà»
Stringimi ogni tanto
Continuerò a girare con il mio bambino
Perché è dolce in quel modo
Siamo andati a vedere un film
Fermati nell'ultima riga
Non eravamo lì da cinque minuti buoni
Prima che sia pronta per andare
Ho dovuto rotolare con il mio bambino
Perché è dolce in quel modo
Ho un quarto, un nichel e un centesimo
Non puoi comprarmi nessun whisky
Immagino che dovrò accontentarmi del vino
E poi posso
Rotola con il mio bambino
So che posso rotolare con il mio bambino
Sono sicuro di poter rotolare con il mio bambino
Perché è dolce in quel modo
È una donna così dolce
Non la lascerò mai andare
Perché nel profondo di me
Il Signore sa che la amo così tanto