Traduzione del testo della canzone (When You Feel Like You're in Love) Don't Just Stand There - Carl Smith

(When You Feel Like You're in Love) Don't Just Stand There (originale)

When you feel like you’re in love don’t just stand there
When you see that moon above don’t just stand there
You got to laugh and dance and sing, you got to get that gal a ring
When you feel like you’re in love don’t just stand there
When the moon is shining bright any old Saturday night
If your not having any fun than maybe you’re out with the wrong one
When you feel like you’re in love hold her tighter
And the moon and stars above will all shine brighter
You got to laugh and dance and sing, you got to get that gal a ring
When you feel like you’re in love don’t just stand there
When you feel like you’re in love don’t just stand there
When you see that moon above don’t just stand there
You got to laugh and dance and sing, you got to get that gal a ring
When you feel like you’re in love don’t just stand there
When the moon is shining bright any old Saturday night
If your not having any fun than maybe you’re out with the wrong one
When you feel like you’re in love hold her tighter
And the moon and stars above will all shine brighter
You got to laugh and dance and sing, you got to get that gal a ring
When you feel like you’re in love don’t just stand there

(traduzione)

Quando ti senti come se fossi innamorato, non restare lì fermo
Quando vedi quella luna sopra, non restare lì
Devi ridere, ballare e cantare, devi dare a quella ragazza un anello
Quando ti senti come se fossi innamorato, non restare lì fermo
Quando la luna risplende luminosa in qualsiasi vecchio sabato sera
Se non ti stai divertendo, forse sei fuori con quello sbagliato
Quando ti senti come se fossi innamorato, tienila più forte
E la luna e le stelle sopra brilleranno tutte più luminose
Devi ridere, ballare e cantare, devi dare a quella ragazza un anello
Quando ti senti come se fossi innamorato, non restare lì fermo
Quando ti senti come se fossi innamorato, non restare lì fermo
Quando vedi quella luna sopra, non restare lì
Devi ridere, ballare e cantare, devi dare a quella ragazza un anello
Quando ti senti come se fossi innamorato, non restare lì fermo
Quando la luna risplende luminosa in qualsiasi vecchio sabato sera
Se non ti stai divertendo, forse sei fuori con quello sbagliato
Quando ti senti come se fossi innamorato, tienila più forte
E la luna e le stelle sopra brilleranno tutte più luminose
Devi ridere, ballare e cantare, devi dare a quella ragazza un anello
Quando ti senti come se fossi innamorato, non restare lì fermo