| My teeth taste funny today… they seem more jagged than normal.
| I miei denti hanno un sapore strano oggi... sembrano più frastagliati del normale.
|
| I"ve been told that I have been grinding them like the gears during my dream
| Mi è stato detto che li ho rettificati come gli ingranaggi durante il mio sogno
|
| hours…
| ore…
|
| I wonder if it"s just my thoughts fusing into one frequent dream…
| Mi chiedo se sono solo i miei pensieri che si fondono in un sogno frequente...
|
| one which parts with the night.
| uno che si separa dalla notte.
|
| (There are frequent amongst the walking crawlers).
| (Ci sono frequenti tra i crawler a piedi).
|
| I saw them dragging the other day.
| Li ho visti trascinarsi l'altro giorno.
|
| Scraping their knees and elbows against the bumpy pavement.
| Raschiando le ginocchia e i gomiti contro il marciapiede accidentato.
|
| Blood tracks have been filling the streets.
| Tracce di sangue hanno riempito le strade.
|
| Seems the high horse is taking them all home…
| Sembra che il cavallo alto li stia portando tutti a casa...
|
| I can"t leave myself out.
| Non posso lasciarmi fuori.
|
| Why should we sleep today…
| Perché dovremmo dormire oggi...
|
| why should we awake tomorrow?
| perché dovremmo svegliarci domani?
|
| We can just pop back a few and drift though this pre-programmed flight.
| Possiamo solo fare un salto indietro e andare alla deriva attraverso questo volo preprogrammato.
|
| Across all oceans… a windy, noisy trek…
| Attraverso tutti gli oceani... un viaggio ventoso e rumoroso...
|
| this seems to be what I"ve needed.
| questo sembra essere ciò di cui avevo bisogno.
|
| The view used to be better… lands are growing into one.
| La vista era migliore... le terre stanno diventando una.
|
| We wanted it this way. | Lo volevamo in questo modo. |
| We were brought up to grow into one.
| Siamo stati educati per diventare uno.
|
| I"m going to fly up soon and seek other lands. The soothing air of flight…
| Tra poco prenderò il volo e cercherò altre terre. L'aria rilassante del volo...
|
| a bird"s eye view into what I"ve always imagined life could be.
| uno sguardo a volo d'uccello su ciò che ho sempre immaginato potesse essere la vita.
|
| Will it be sought after?
| Sarà cercato?
|
| It might just be useless writing and ideas that laziness will corrupt in the
| Potrebbe essere solo una scrittura inutile e idee che la pigrizia corromperà nel
|
| end.
| fine.
|
| Bones of dust need hardening. | Le ossa di polvere devono indurirsi. |
| I think the prescri
| Penso che la prescrizione
|
| ption is found.
| ption è stata trovata.
|
| Sleep on… fly on.
| Continua a dormire... vola.
|
| In your mind, you can fly.
| Nella tua mente puoi volare.
|
| My teeth grin oddly today…
| I miei denti sorridono in modo strano oggi...
|
| they seem to gleam more than normal.
| sembrano brillare più del normale.
|
| Maybe it will be noticed.
| Forse sarà notato.
|
| (That"s all we ever asked for. Grinning through it all…)
| (Questo è tutto ciò che abbiamo sempre chiesto. Sorridendo per tutto ...)
|
| (In the corner the thinker things: I seem more jagged than normal.
| (Nell'angolo le cose del pensatore: sembro più frastagliato del normale.
|
| I am the episode of constant wandering.
| Sono l'episodio del peregrinare costante.
|
| A nomad in my own surroundings… this hand produces the nerve.)
| Un nomade nel mio ambiente... questa mano produce il nervo.)
|
| Walking dead. | Morto che cammina. |