Traduzione del testo della canzone Делай на раз-два - Каспийский Груз

Делай на раз-два (originale)

Делай всё на раз-два.
На три, уже страшно внутри,
На четыре — обыск в квартире,
На пять — продолжают искать.
На шесть — можешь сесть,
На семь — грустно всем,
Потому что с дырой голова.
Так что делай всё на раз-два.
Я мотал срок, на ус не мотал.
На вид не брутал, башкой не качал под металл.
(Tical) На исправительных не подметал,
Мне ближе метод катал, чем метод кидал.
Я уходил, сын ещё спал,
Я приходил, сын уже спал.
Нужен big deal, нужен финал,
Пара мёртвых м*дил, в багажнике нал.
Язва не от того, что мало жевал,
А от того, что переживал.
И, если моё интервью дадут в новостях,
Голос будет изменён, лицо в пикселях.
А я нашёл от жизни все патчи и крэки,
Пока мне вынимали пули на складе аптеки.
И я узнал пароль и логин,
От местных богинь и их известных ваг*н.
Я знаю тех, кто преступил закон,
Тех, кто сидел за продажу икон,
Тех, кто зарезал жену без особых причин,
И среди них очень мало мужчин.
Осталось воспитать малого под стать,
Чтобы учился на пять, радовал мать.
А то я ухожу, он ещё спит,
А то я прихожу, он уже спит.
Припев:
Делай всё на раз-два.
На три, уже страшно внутри,
На четыре — обыск в квартире,
На пять — продолжают искать.
На шесть — можешь сесть,
На семь — грустно всем,
Потому что с дырой голова.
Так что делай всё на раз-два.
Я катал в бетон сам, когда не гадал,
По виду мал, но рассуждал по годам.
К дверям с охранной любви не питал,
Ну, раз попал, значит, не предал.
Вся моя жизнь, как под правой педаль,
Поддал газку, голова седая.
Так пути ведь совсем не останется,
Если нажать ещё самую малость, бл*.
Я уходил, борщ на столе,
Я приходил, сын не доел.
Жаловалась мама: «Не ест он без отца».
Эх, воспитать бы успеть, чтоб крепким был пацан.
А ты не представляла, будучи невестой,
Что столкнёшься с такими краш-тестами?
Ведь мне, по сути, объяснить, что-то без толку,
Лучше не беспокойся и не беспокой.
Ведь я тоже знаком с теми, кто под замком,
С теми, кто нож по горлу — такой вот хардкор.
И про меня ведь говорят, что я спустился с гор,
Но при въезде в город была надпись Welcome.
Осталось всё закончить и начать с нуля,
Отмыть багажник, одежду поменять,
Вернуться домой, занять своё место,
А то жалуется жена, что без меня сын не ест.
Припев:
На три, уже страшно внутри,
На четыре — обыск в квартире,
На пять — продолжают искать.
На шесть — можешь сесть,
На семь — грустно всем,
Потому что с дырой голова.
Так что делай всё на раз-два.

(traduzione)

Fai tutto una o due volte.
Alle tre, è già spaventoso dentro,
Alle quattro - una perquisizione nell'appartamento,
Alle cinque continuano a cercare.
Alle sei - puoi sederti,
Alle sette - tutti sono tristi
Perché con un buco in testa.
Quindi fai tutto una o due volte.
Ho scosso il termine, non l'ho scosso.
Non sembrava brutale, non scuoteva la testa sotto il metallo.
(Tical) Non ho spazzato i penitenziari,
Sono più vicino al metodo di rotolamento che al metodo di lancio.
Stavo partendo, mio ​​figlio stava ancora dormendo,
Sono venuto, mio ​​figlio stava già dormendo.
Serve un grande affare, serve un finale
Un paio di figli di puttana morti, soldi nel bagagliaio
L'ulcera non è da masticare poco,
E da quello che ha vissuto.
E se la mia intervista è al telegiornale,
La voce verrà cambiata, il viso in pixel.
E ho trovato tutte le chiazze e le crepe della vita,
Mentre tiravano fuori i proiettili per me al magazzino della farmacia.
E ho scoperto la password e il login,
Dalle dee locali e dai loro famosi vag * n.
Conosco coloro che hanno infranto la legge
Coloro che si sono seduti per la vendita di icone,
Coloro che hanno accoltellato la moglie senza un motivo particolare,
E ci sono pochissimi uomini tra loro.
Resta da allevare un piccolo da abbinare,
Per studiare per cinque, per favore mia madre.
E poi me ne vado, sta ancora dormendo,
E poi vengo, sta già dormendo.
Coro:
Fai tutto una o due volte.
Alle tre, è già spaventoso dentro,
Alle quattro - una perquisizione nell'appartamento,
Alle cinque continuano a cercare.
Alle sei - puoi sederti,
Alle sette - tutti sono tristi
Perché con un buco in testa.
Quindi fai tutto una o due volte.
Sono rotolato nel cemento io stesso quando non indovinavo
Sembra piccolo, ma ha ragionato con gli anni.
Non amavo le porte con le guardie di sicurezza,
Bene, una volta che l'hai colpito, significa che non hai tradito.
Tutta la mia vita è come sotto il pedale giusto,
Premette il gas, aveva la testa grigia.
Quindi non ci sarà affatto modo,
Se premi ancora un po', bl *.
Ho lasciato, borscht sul tavolo,
Sono venuto, mio ​​figlio non ha mangiato.
La mamma si è lamentata: "Non mangia senza suo padre".
Eh, per tirare su in tempo, in modo che il ragazzo fosse forte.
E non avevi idea, essendo una sposa,
Cosa affronterai con questi crash test?
Dopotutto, a me, infatti, per spiegare qualcosa inutilmente,
Meglio non preoccuparti e non preoccuparti.
Dopotutto, conosco anche coloro che sono sotto chiave,
Con quelli che hanno un coltello alla gola, questo è hardcore.
E dicono di me che sono sceso dai monti,
Ma all'ingresso della città c'era una scritta Welcome.
Resta da finire tutto e ricominciare da zero,
Lava il baule, cambia i vestiti,
Torna a casa, prendi il tuo posto
E poi mia moglie si lamenta che mio figlio non mangerà senza di me.
Coro:
Alle tre, è già spaventoso dentro,
Alle quattro - una perquisizione nell'appartamento,
Alle cinque continuano a cercare.
Alle sei - puoi sederti,
Alle sette - tutti sono tristi
Perché con un buco in testa.
Quindi fai tutto una o due volte.