Traduzione del testo della canzone On Top Of Old Smokey - Alvin And The Chipmunks

On Top Of Old Smokey (originale)

On top of Old Smokey,
All covered with snow,
I lost my true lover,
Come a-courting too slow.
For courting’s a pleasure,
And parting is grief,
And a false-hearted lover,
Is worse than a thief.
She’ll hug you and kiss you,
And tell you more lies,
Than crossties on a railroad,
And stars in the skies.
For courting’s no pleasure,
When winter winds blow,
Don’t want no true lover,
All covered with snow.
On top of Old Smokey,
All covered with snow!

On Top Of Old Smokey (traduzione)

Oltre a Old Smokey,
Tutto coperto di neve,
Ho perso il mio vero amante,
Vieni a corteggiare troppo lentamente.
Perché il corteggiamento è un piacere,
E separarsi è dolore,
E un amante senza cuore,
È peggio di un ladro.
Ti abbraccerà e ti bacerà,
E dirti altre bugie,
Che incroci su una ferrovia,
E stelle nei cieli.
Per il corteggiamento non piacere,
Quando soffiano i venti invernali,
Non voglio un vero amante,
Tutto coperto di neve.
Oltre a Old Smokey,
Tutto coperto di neve!