Traduzione del testo della canzone Waking Dreams - TwoThirds, Laura Brehm, Insan3lik3

Waking Dreams (originale)

You have a dream
You have a dream
You have a dream in your mind
Don’t be sleeping, it is waiting for you
There is no one in the world
That is like you, and it’s waiting for you
I could sing before I could speak
And as a child in my heart, I knew what I wanted to be
The moment that I touched the keys
It blew my mind, and I find that nothing else can compete
The first time that I played those strings
Took me away to another place, nothing could ever hurt me
Walking out onto the stage
It was a world that I found and I never want to give away
Take me on a ride of a lifetime
All the memories I hope to find
Bring to me to the sky
In the summertime, through blue and white
Where I can fly
You have a dream
You have a dream
You have a dream
You have a dream
Take me by surprise
Bring me to the stars
To galaxies so far from ours
Set my spirit free
In music is where I will be
Opening my mind
Waking up my dream
Infinity will flow through me
I can feel it now
So close, and I’m almost off the ground
You have a dream in your mind
Don’t be sleeping, it is waiting for you
There is no one in the world
That is like you, and it’s waiting for you
You have a dream in your mind
Don’t be sleeping, it is waiting for you
There is no one in the world
That is like you, and it’s waiting for you

(traduzione)

Hai un sogno
Hai un sogno
Hai un sogno nella tua mente
Non dormire, ti sta aspettando
Non c'è nessuno al mondo
È come te e ti sta aspettando
Potrei cantare prima di poter parlare
E da bambino nel mio cuore, sapevo cosa volevo essere
Il momento in cui ho toccato i tasti
Mi ha lasciato senza parole e ho scoperto che nient'altro può competere
La prima volta che ho suonato quelle corde
Mi ha portato via in un altro posto, niente potrebbe mai farmi del male
Uscire sul palco
Era un mondo che ho trovato e che non voglio mai cedere
Portami in un viaggio di una vita
Tutti i ricordi che spero di trovare
Portami in cielo
In estate, attraverso il blu e il bianco
Dove posso volare
Hai un sogno
Hai un sogno
Hai un sogno
Hai un sogno
Prendimi di sorpresa
Portami verso le stelle
A galassie così lontane dalle nostre
Libera il mio spirito
Nella musica è dove sarò
Aprendo la mia mente
Svegliare il mio sogno
L'infinito scorrerà attraverso di me
Posso sentirlo ora
Così vicino e sono quasi sollevato da terra
Hai un sogno nella tua mente
Non dormire, ti sta aspettando
Non c'è nessuno al mondo
È come te e ti sta aspettando
Hai un sogno nella tua mente
Non dormire, ti sta aspettando
Non c'è nessuno al mondo
È come te e ti sta aspettando