Traduzione del testo della canzone Mexico lindo y querido - Jorge Negrete

Mexico lindo y querido (originale)

Voz de la guitarra mia
Al despertar la maana
Quiere cantar su alegra
A mi tierra mexicana
Yo le canto a sus volcanes
A sus praderas y flores
Que son como talismanes
Del amor de mis amores
Mxico Lindo y Querido
Si muero lejos de ti Que digan que estoy dormido
Y que me traigan aqu
Que digan que estoy dormido
Y que me traigan aqu
Mxico Lindo y Querido
Si muero lejos de ti Que me entierren en la sierra
Al pie de los magueyales
Y que me cubra esta tierra
Que es cuna de hombres cabales
Voz de la guitarra ma,
Al despertar la maana
Quiere cantar su alegra
A mi tierra mexicana
Mxico Lindo y Querido
Si muero lejos de ti Que digan que estoy dormido
Y que me traigan aqu
Que digan que estoy dormido
Y que me traigan aqu
Mxico Lindo y Querido
Si muero lejos de ti

Mexico lindo y querido (traduzione)

voce della mia chitarra
quando ci si sveglia la mattina
Vuole cantare la sua gioia
Nella mia terra messicana
Canto ai loro vulcani
Ai suoi prati e fiori
Come sono i talismani
Dell'amore dei miei amori
Bellissimo e amato Messico
Se muoio lontano da te, dicano che sto dormendo
e portami qui
Lascia che dicano che sto dormendo
e portami qui
Bellissimo e amato Messico
Se muoio lontano da te, lascia che mi seppelliscano sulle montagne
Ai piedi dei magueyales
E lascia che questa terra mi copra
Qual è la culla dei saggi
Voce della chitarra ma,
quando ci si sveglia la mattina
Vuole cantare la sua gioia
Nella mia terra messicana
Bellissimo e amato Messico
Se muoio lontano da te, dicano che sto dormendo
e portami qui
Lascia che dicano che sto dormendo
e portami qui
Bellissimo e amato Messico
Se muoio lontano da te