Traduzione del testo della canzone Break The Silence - 50 Lions

Break The Silence (originale)

For too long, we’ve ignored the signs,
too long spent biting tongues,
turned our backs, we walked away,
left alone with nothing to say,
now we’ve faced with decisions,
and problems that built up in time,
never listened to those things,
that we never wanted to hear,
SMASH THROUGH!
the lies and deceit,
REVEAL the hardest truths,
question the most convincing facts,
break the silence that holds us all.
BACK!
holds us, back!
holds us all back!

Break The Silence (traduzione)

Per troppo tempo abbiamo ignorato i segni,
troppo a lungo a mordere le lingue,
voltammo le spalle, ci allontanammo,
lasciato solo con niente da dire,
ora ci troviamo di fronte a decisioni,
e problemi che si sono accumulati nel tempo,
mai ascoltato quelle cose,
che non avremmo mai voluto sentire,
DISTRUGGERE!
le bugie e l'inganno,
RIVELA le verità più dure,
mettere in discussione i fatti più convincenti,
rompi il silenzio che ci tiene tutti.
INDIETRO!
ci trattiene, indietro!
ci trattiene tutti!