Traduzione del testo della canzone МПИС - Папин Олимпос

МПИС (originale)

Наступила ночь
Небо — решето
Остаётся только ждать 12 на часах
Там, у двери, рюкзак
Всё уже решено
Я не вернусь назад
Только не волнуйся, ма
Я на поиски того, чего просто не найти
Если всё вокруг к хуям не переворотить,
Но я верю, что найду
И когда я буду там, я передам привет
Мама, просто иди спать
Там за дверью пацаны
Мы не тупо погулять
Одинаковые сны
Устал видеть по ночам
Хочу всё заново начать
Хочу кричать
Мама, просто иди спать
Там за дверью пацаны
Мы не тупо погулять
Одинаковые сны
Устал видеть по ночам
Хочу всё заново начать
Хочу кричать
Мы разведём костёр
И будем громко петь
Нам будет наплевать на то, что все будут смотреть
Заброшенный ларёк
Мы ляжем прямо там
Назло всем сердобольным, и сорвём ночлег бомжам
Им некуда идти
И так же, как и нам, придётся тяжело
Придётся походить
Разбивая ноги в кровь
Придётся поискать её любовь
Мама, просто иди спать
Там за дверью пацаны
Мы не тупо погулять
Одинаковые сны
Устал видеть по ночам
Хочу всё заново начать
Хочу кричать
Мама, просто иди спать
Там за дверью пацаны
Мы не тупо погулять
Одинаковые сны
Устал видеть по ночам
Хочу всё заново начать
Хочу кричать

МПИС (traduzione)

La notte è arrivata
Il cielo è un setaccio
Resta solo da aspettare 12 ore
Là, vicino alla porta, uno zaino
Tutto è già deciso
non tornerò indietro
Non preoccuparti, mamma
Sto cercando qualcosa che proprio non può essere trovato
Se tutto intorno non è trasformato in un inferno,
Ma credo che lo troverò
E quando sarò lì, ti saluterò
Mamma, vai a dormire
Ci sono ragazzi dietro la porta
Non facciamo una passeggiata stupidamente
Stessi sogni
Stanco di vedere di notte
Voglio ricominciare tutto da capo
voglio urlare
Mamma, vai a dormire
Ci sono ragazzi dietro la porta
Non facciamo una passeggiata stupidamente
Stessi sogni
Stanco di vedere di notte
Voglio ricominciare tutto da capo
voglio urlare
Faremo fuoco
E canteremo ad alta voce
Non ci importerà cosa stanno guardando tutti
Bancarella abbandonata
Ci sdraieremo proprio lì
Per far dispetto a tutti i compassionevoli, e faremo a pezzi l'alloggio per i senzatetto
Non hanno nessun posto dove andare
E proprio come noi, sarà dura
dovrò camminare
Rompendo le mie gambe in sangue
Dovrò cercare il suo amore
Mamma, vai a dormire
Ci sono ragazzi dietro la porta
Non facciamo una passeggiata stupidamente
Stessi sogni
Stanco di vedere di notte
Voglio ricominciare tutto da capo
voglio urlare
Mamma, vai a dormire
Ci sono ragazzi dietro la porta
Non facciamo una passeggiata stupidamente
Stessi sogni
Stanco di vedere di notte
Voglio ricominciare tutto da capo
voglio urlare