Traduzione del testo della canzone Wolfmother - Syd Matters

Wolfmother (originale)

Travel through the seasons, whenever they change
May you hold til summer when the colors are so strange
See I’ve found a treasure at the bottom of the sea
May I hold my breath til the autumn of my years
While you were hunting wolves I was gathering the dead leaves
While you were coming home I was petrified at the movies
You said you were inside when the house burned, when the house burned down
You said you were inside and the fire ate your skin
Oh mum help us all
The time of our singing, in your left eye in motion
Flames were dancing or was it just the reflection
Of someone burning, everyone burning
Everyone, everything
Everyone, everything
Reversing, reverse
Don’t burn
Don’t burn

Wolfmother (traduzione)

Viaggia attraverso le stagioni, ogni volta che cambiano
Possa tu resistere fino all'estate quando i colori sono così strani
Vedi, ho trovato un tesoro in fondo al mare
Possa trattenere il respiro fino all'autunno dei miei anni
Mentre tu davi la caccia ai lupi, io raccoglievo le foglie morte
Mentre tornavi a casa, ero pietrificato al cinema
Hai detto che eri dentro quando la casa è bruciata, quando la casa è andata a fuoco
Hai detto che eri dentro e il fuoco ti ha mangiato la pelle
Oh mamma aiutaci tutti
Il tempo del nostro canto, nel tuo occhio sinistro in movimento
Le fiamme danzavano o era solo il riflesso
Di qualcuno che brucia, tutti che bruciano
Tutti, tutto
Tutti, tutto
Retromarcia, retromarcia
Non bruciare
Non bruciare