Traduzione del testo della canzone Whole Lotta Woman - Marvin Rainwater, Rainwater, Marvin

Whole Lotta Woman (originale)

It takes a whole lotta lovin'
Just to keep my baby happy
It takes a whole lotta kissin'
And a whole lotta holdin' her hand
It takes a whole lotta lovin'
Just to keep my baby happy
'Cause she’s a whole lotta woman
And she’s gotta have a whole lotta man
Well when she loves me
She loves me so hard
She almost make-a me mad
And when she kiss me
Well she don’t kiss me
I know I’ve been had
It takes a whole lotta lovin'
Just to keep my baby happy
It takes a whole lotta kissin'
And a whole lotta holdin' her hand
It takes a whole lotta lovin'
Just to keep my baby happy
Cause she’s a whole lotta woman
And she’s gotta have a whole lotta man

Whole Lotta Woman (traduzione)

Ci vuole un sacco di amore
Solo per mantenere felice il mio bambino
Ci vogliono un sacco di baci
E un sacco di tenerle la mano
Ci vuole un sacco di amore
Solo per mantenere felice il mio bambino
Perché lei è un'intera donna
E lei deve avere un sacco di uomini
Bene, quando lei mi ama
Mi ama così tanto
Mi fa quasi impazzire
E quando lei mi bacia
Beh, lei non mi bacia
So che sono stato avuto
Ci vuole un sacco di amore
Solo per mantenere felice il mio bambino
Ci vogliono un sacco di baci
E un sacco di tenerle la mano
Ci vuole un sacco di amore
Solo per mantenere felice il mio bambino
Perché è un'intera donna
E lei deve avere un sacco di uomini