Traduzione del testo della canzone Dagdronk - Fokofpolisiekar

Dagdronk (originale)

Dagdronk
Kom ons raak 'n bietjie dagdronk
Dis amper soos 'n dagdroom
Ons raak net fokken dronk
Want ek voel ek verdien dit
Ek werk my fokken poes af
Kom ons raak 'n bietjie dronk in die dag
En ons hou 'n partytjie in die son
Niks om te sê as ek wakker word nie
Ek gaan slaap met daai gevoel
Ek bly net fokken moeg
Ons is nie meer wie ons oorspronklik was nie
Ek lyk soos iemand anders op
Ander mense se fotos
En in die aande sluk die strate
En die mense se groot monde my in
Dagdronk
Kom ons raak 'n bietjie dagdronk
Dis amper soos 'n dagdroom
Ons raak net fokken dronk
Want ek voel ek verdien dit
Ek werk my fokken poes af
Kom ons raak 'n bietjie dronk in die dag
En ons hou 'n partytjie in die son
Geen meer vrae
Geen meer vrae van my kant af nie
Word van 'n afstand af beheer
Handhaaf oop kommunikasie
Sien nie noodwendig uit na shows nie
Net 'n grappie ou grappie daai
En 'n grap waarvoor ek al baie kere fokken hard geval het
Dagdronk
Kom ons raak 'n bietjie dagdronk
Dis amper soos 'n dagdroom
Ons raak net fokken dronk
Kom ons praat oor die ou dae
En oor hoe vreemd dinge nou raak
Kom ons raak 'n bietjie dronk in die dag
En ons hou 'n partytjie in die son
Miskien kort ek net 'n vakansie
Rykdom in omstandighede vind
Eendag wakker word met wonder
Net eendag wakker word en drink
Dagdronk
Kom ons raak 'n bietjie dagdronk
Dis amper soos 'n dagdroom
Ons raak net fokken dronk
Want ek voel ek verdien dit
Ek werk my fokken poes af
Kom ons raak 'n bietjie dronk in die dag
En ons hou 'n partytjie in die son
Kom ons raak 'n bietjie dronk in die dag
En ons hou 'n partytjie in die son

Dagdronk (traduzione)

Sognare ad occhi aperti
Ubriamoci un po'
È quasi come un sogno ad occhi aperti
Ci ubriachiamo e basta
Perché sento di meritarlo
Sto finendo la mia fottuta figa
Ubriamoci un po' durante il giorno
E faremo una festa al sole
Niente da dire quando mi sveglio
Vado a dormire con quella sensazione
Inoltre, non rimanere fottutamente stanco
Non siamo più quello che eravamo in origine
Sembro qualcun altro addosso
Foto di altre persone
E la sera le strade ingoiano
E le grandi bocche della gente in me
Sognare ad occhi aperti
Ubriamoci un po'
È quasi come un sogno ad occhi aperti
Ci ubriachiamo e basta
Perché sento di meritarlo
Sto finendo la mia fottuta figa
Ubriamoci un po' durante il giorno
E faremo una festa al sole
Basta domande
Niente più domande da parte mia
Controllato a distanza
Mantenere una comunicazione aperta
Non necessariamente in attesa di spettacoli
Solo uno scherzo vecchio scherzo che
E uno scherzo per cui sono caduto fottutamente duro per molte volte
Sognare ad occhi aperti
Ubriamoci un po'
È quasi come un sogno ad occhi aperti
Ci ubriachiamo e basta
Parliamo dei vecchi tempi
E su come diventano strane le cose ora
Ubriamoci un po' durante il giorno
E faremo una festa al sole
Forse ho solo bisogno di una vacanza
Trovare ricchezza nelle circostanze
Svegliati un giorno con meraviglia
Basta svegliarsi un giorno e bere
Sognare ad occhi aperti
Ubriamoci un po'
È quasi come un sogno ad occhi aperti
Ci ubriachiamo e basta
Perché sento di meritarlo
Sto finendo la mia fottuta figa
Ubriamoci un po' durante il giorno
E faremo una festa al sole
Ubriamoci un po' durante il giorno
E faremo una festa al sole