Traduzione del testo della canzone Focus - 10 Years

Focus (originale)

Digging deeper in my mind, can’t get you out of my head
There’s no way to describe, just how you make me feel
I don’t know is it love, I have lost control
Even when I’m gone, I can’t get away
I can’t focus, when I’m near you
Do you notice, me at all?
I can’t focus, when I hear you
Do you notice, that I can’t focus?
Like the moth fly’s to the light, catch it at first sight
I can’t deny, I’m taken by the beauty in your eye’s
I don’t know is it love, I have lost control
Even when I’m gone, I can’t get away
I can’t focus, when I’m near you
Do you notice, me at all?
I can’t focus, when I hear you
Do you notice, that I can’t focus?
I can’t focus, when I’m near you
Do you notice, me at all?
I can’t focus, when I hear you
Do you notice?
Do you notice?
I can’t focus, when I’m near you
Do you notice, me at all?
I can’t focus, when I hear you
Do you notice, that I can’t focus?

Focus (traduzione)

Scavando più a fondo nella mia mente, non riesco a toglierti dalla mia testa
Non c'è modo di descrivere come mi fai sentire
Non so se è amore, ho perso il controllo
Anche quando me ne sarò andato, non posso andarmene
Non riesco a concentrarmi, quando sono vicino a te
Mi noti, per niente?
Non riesco a concentrarmi quando ti sento
Noti che non riesco a concentrarmi?
Come la falena vola verso la luce, catturala a prima vista
Non posso negare, sono affascinato dalla bellezza nei tuoi occhi
Non so se è amore, ho perso il controllo
Anche quando me ne sarò andato, non posso andarmene
Non riesco a concentrarmi, quando sono vicino a te
Mi noti, per niente?
Non riesco a concentrarmi quando ti sento
Noti che non riesco a concentrarmi?
Non riesco a concentrarmi, quando sono vicino a te
Mi noti, per niente?
Non riesco a concentrarmi quando ti sento
Notate?
Notate?
Non riesco a concentrarmi, quando sono vicino a te
Mi noti, per niente?
Non riesco a concentrarmi quando ti sento
Noti che non riesco a concentrarmi?