Testi di Said I Loved You…But I Lied - Michael Bolton

Said I Loved You…But I Lied (originale)

You are the candle, love's the flame
A fire that burns through wind and rain
Shine your light on this heart of mine
Till the end of time
You came to me like the dawn through the night
Just shinin' like the sun
Out of my dreams and into my life
You are the one, you are the one
Said I loved you but I lied
'Cause this is more than love I feel inside
Said I loved you but I was wrong
'Cause love could never ever feel so strong
Said I loved you but I lied
With all my soul I've tried in vain
How can mere words my heart explain
This taste of heaven so deep so true
I've found in you
So many reasons in so many ways
My life has just begun
Need you forever, I need you to stay
You are the one, you are the one
You came to me like the dawn through the night
Just shinin' like the sun
Out of my dreams and into my life
You are the one, you are the one
Said I loved you
But this is more than love I feel inside
Said I loved you....But I lied

(traduzione)

Tu sei la candela, l'amore è la fiamma
Un fuoco che brucia attraverso il vento e la pioggia
Illumina la tua luce su questo mio cuore
Fino alla fine dei tempi
Sei venuto da me come l'alba attraverso la notte
Splende come il sole
Fuori dai miei sogni e nella mia vita
Tu sei l'unico, tu sei l'unico
Ho detto che ti amavo, ma ho mentito
Perché questo è più dell'amore che sento dentro
Ho detto che ti amavo ma mi sbagliavo
Perché l'amore non potrebbe mai essere così forte
Ho detto che ti amavo, ma ho mentito
Con tutta la mia anima ci ho provato invano
Come possono spiegare le semplici parole il mio cuore
Questo sapore di paradiso così profondo così vero
Ho trovato in te
Tante ragioni in tanti modi
La mia vita è appena iniziata
Ho bisogno di te per sempre, ho bisogno che tu rimanga
Tu sei l'unico, tu sei l'unico
Sei venuto da me come l'alba attraverso la notte
Splende come il sole
Fuori dai miei sogni e nella mia vita
Tu sei l'unico, tu sei l'unico
Ho detto che ti amavo
Ma questo è più dell'amore che provo dentro
Ho detto che ti amavo... Ma ho mentito