| We talk money till the spirit come
| Parliamo di soldi finché non arriva lo spirito
|
| And talk violence like we deaf &dumb
| E parliamo di violenza come se fossimo sordi e muti
|
| Death we overcome every wake up in the morn
| La morte che superiamo ad ogni risveglio al mattino
|
| Just a spiritual reality over the drum
| Solo una realtà spirituale al di sopra del tamburo
|
| Hallelujah to the tutors trapped in the slums
| Alleluia ai tutor intrappolati nei bassifondi
|
| Trying to feed wisdom to the young
| Cercando di nutrire la saggezza per i giovani
|
| Bring love to the heartless hope that feeling come
| Porta amore alla speranza senza cuore che arriva quella sensazione
|
| Take the weight off the shoulders make the ceiling the sun
| Togli il peso dalle spalle, fai del soffitto il sole
|
| We star reaching often forgotten no star treatment
| Iniziamo a raggiungere spesso il trattamento senza stelle dimenticato
|
| No hard grieving, just work till we all even, no offseason
| Nessun duro lutto, solo lavorare finché non siamo tutti pari, nessuna offseason
|
| Knuckles bleeding from all this fighting
| Nocche sanguinanti da tutto questo combattimento
|
| Worth every blow when you see those we enlightened
| Vale ogni colpo quando vedi coloro che abbiamo illuminato
|
| A vibrant glow won’t let fortune divide a soul
| Un bagliore vibrante non permetterà alla fortuna di dividere un'anima
|
| Crabs in a bucket got it boiling hot
| I granchi in un secchio l'hanno fatto bollente
|
| So we turn up the temperature until the hatin' stop
| Quindi alziamo la temperatura fino alla fine dell'odio
|
| Blind leading the blind we hip to Satan’s plot
| Ciechi che guidano i ciechi seguiamo il complotto di Satana
|
| Found God in us liberated from all the nonsense
| Ho trovato Dio in noi liberato da tutte le sciocchezze
|
| Strong minded won’t never see that the brain flinch
| Una mente forte non vedrà mai che il cervello sussulta
|
| I hang with Moors and Israelites
| Sto con mori e israeliti
|
| That keep me sharp as a Ginsu knife
| Questo mi mantiene affilato come un coltello Ginsu
|
| It’s all relative
| È tutto relativo
|
| Funny how words can make us relatives
| È divertente come le parole possano renderci parenti
|
| They say the language is pure until you sell the shit
| Dicono che la lingua sia pura finché non vendi la merda
|
| Well mine can’t price tag
| Bene, il mio non può cartellino del prezzo
|
| Everything I say I mean and won’t take back
| Tutto quello che dico lo intendo e non lo riprenderò
|
| Because it’s all so new and…
| Perché è tutto così nuovo e...
|
| Because it’s all so new and…
| Perché è tutto così nuovo e...
|
| Because it’s all so new and…
| Perché è tutto così nuovo e...
|
| Because it’s all so new and…
| Perché è tutto così nuovo e...
|
| Because it’s
| Perché è
|
| Sat desperate for days trying to fill a page
| Sat disperato per giorni cercando di riempire una pagina
|
| My thoughts locked in a cage I started building raged
| I miei pensieri rinchiusi in una gabbia che ho iniziato a costruire si sono infuriati
|
| Marijuana and sage at my personal rave
| Marijuana e salvia al mio rave personale
|
| Holistic psychedelics brought a mental change
| Gli psichedelici olistici hanno portato un cambiamento mentale
|
| Clear as the water my thoughts became pure
| Chiaro come l'acqua i miei pensieri sono diventati puri
|
| Anxiety and stress I had to endure
| Ansia e stress che ho dovuto sopportare
|
| Was barely outside I kept it indoors
| Era a malapena fuori, l'ho tenuto al chiuso
|
| My sanity I had to fend for
| La mia sanità mentale di cui dovevo difendermi
|
| Less or more the importance of allure
| Meno o più l'importanza del fascino
|
| Was taking over my core
| Stava prendendo il controllo del mio centro
|
| Off centered for sure
| Di sicuro fuori centro
|
| My balance on the floor
| Il mio equilibrio sul pavimento
|
| But I’m back 10 Toes black rose out the soil
| Ma sono tornato 10 dita dei piedi, il nero è salito fuori dal terreno
|
| Speaking for every black boy without a voice
| Parlando per ogni ragazzo di colore senza voce
|
| Who hustle without a choice
| Chi si dà da fare senza avere una scelta
|
| Whose father was always void
| Il cui padre era sempre vuoto
|
| Who momma was unemployed
| Chi mamma era disoccupata
|
| But still stay overjoyed
| Ma resta comunque felicissimo
|
| The strong stay moving forward
| I forti continuano ad andare avanti
|
| We keep it on the accord
| Lo teniamo d'accordo
|
| So wins don’t tally off
| Quindi le vittorie non si sommano
|
| Accumulate no lost
| Non accumulare perdite
|
| Life is a high cost
| La vita è un costo elevato
|
| But also can end cheap
| Ma può anche finire a buon mercato
|
| Pass knowledge along
| Trasmetti la conoscenza
|
| But also let friends speak
| Ma lascia parlare anche gli amici
|
| Some men wealthy and some make ends meet
| Alcuni uomini ricchi e altri riescono a sbarcare il lunario
|
| But all got in common trying to feed they family
| Ma tutti hanno avuto in comune cercando di nutrire la propria famiglia
|
| Never looking for handout nothing you can hand me
| Non cerco mai niente che puoi darmi
|
| I’m still on A, won’t ever see plan B
| Sono ancora su A, non vedrò mai il piano B
|
| And this all so new shit
| E tutta questa merda così nuova
|
| Don’t let’m tell your story
| Non raccontare la tua storia
|
| Create your own damn news clip
| Crea la tua dannata clip di notizie
|
| Because it’s all so new and…
| Perché è tutto così nuovo e...
|
| Because it’s all so new and…
| Perché è tutto così nuovo e...
|
| Because it’s all so new and…
| Perché è tutto così nuovo e...
|
| Because it’s all so new… | Perché è tutto così nuovo... |