Traduzione del testo della canzone All I Need - Stalley

All I Need (originale)

I’m smoked out, I’m Baped out
Got Jordans on that ain’t out
And I’m spaced out in my own world
Ain’t worried what they hatin' bout
I’m leanin'
Walking around with the heathens
Tryin' to escape these demons
Been losing all my life
Now I just want to break even
Been rushing all my days
Now I just want to take it easy
I’m tired of proving myself
To everyone who don’t believe me
I told them I was gonna make it
Even the blind gonna see me
Now I’m living the life
You only witness on TV
Lights, camera, action, repeat
I do it for the homies laying six feet
Pray they clear their sins before they laughing watching over me
God if you listening tell them niggas smile for me
Cause I’m getting it, really living how I’m sposed to be
I overcame the struggle and all that evil taking over me
Thats valued over a dollar
Now that why I’m living comfortable
(Break)
That’s why I’m living comfortably
That’s why I’m living comfortably
That’s why I’m living comfortably
All those headaches and heartaches
All the hard times I hardly
Remember catching any breaks
My pops could not make bail
Left my mom with all the bills
Talking stress
We was stressed out for real I was depressed
Like one day I’m gonna help momma
And daddy better not stick out his hand
Unless he reaching for a comma
That soft spot in my heart
Been covered up with iron armor
That can’t be pierced by God’s son
Holy Father or the Virgin Mary
Mama said i’m like my daddy thats a little scary
I told her I will never leave you girl, so don’t worry
Cause i’m not like him
I mean he got good qualities
I’m just not like him
I mean he got good qualities
I’m just not like him
Apple don’t fall far from the tree if the branch don’t bend
Federal, state, or county I mean what branch he in?
Typical story right?
Single mother trying to raise a young boy right
Well mama you did that
And for that I owe you more than life
I’m smoked out and I’m baked out
Got joints on that A now
And I’m spaced out in my own world
Ain’t worried what they hatin' bout
I’m leanin'
Walking around with the heathens
Tryin' to escape these demons
Been losing all my life
Now I just want to break even
Been rushing all my days
Now I just want to take it easy

(traduzione)

Sono fumato, sono ubriaco
Ho delle Jordan su che non sono uscite
E sono distanziato nel mio mondo
Non sono preoccupato per cosa odiano
mi sto appoggiando
In giro con i pagani
Cercando di sfuggire a questi demoni
Ho perso tutta la mia vita
Ora voglio solo raggiungere il pareggio
Ho corso tutti i miei giorni
Ora voglio solo rilassarmi
Sono stanco di mettermi alla prova
A tutti quelli che non mi credono
Ho detto loro che ce l'avrei fatta
Anche i ciechi mi vedranno
Ora sto vivendo la vita
Testimoni solo in TV
Luci, fotocamera, azione, ripetizione
Lo fa per gli amici sdraiati di sei piedi
Prega che puliscano i loro peccati prima che ridano vegliando su di me
Dio, se ascolti, dì loro che i negri sorridono per me
Perché lo sto capendo, vivendo davvero come dovrei essere
Ho vinto la lotta e tutto quel male che si è impadronito di me
Ha un valore superiore a un dollaro
Ecco perché sto vivendo a mio agio
(Rompere)
Ecco perché vivo comodamente
Ecco perché vivo comodamente
Ecco perché vivo comodamente
Tutti quei mal di testa e dolori
Tutti i tempi difficili non li ho a malapena
Ricorda di prendere eventuali pause
Il mio papà non è riuscito a pagare la cauzione
Ho lasciato mia mamma con tutte le bollette
Stress da conversazione
Eravamo davvero stressati, ero depresso
Come un giorno aiuterò la mamma
E papà meglio non allungare la mano
A meno che non cerchi una virgola
Quel punto debole nel mio cuore
È stato coperto con un'armatura di ferro
Non può essere trafitto dal figlio di Dio
Santo Padre o la Vergine Maria
La mamma ha detto che sono come mio papà, è un poco spaventoso
Le ho detto che non ti lascerò mai ragazza, quindi non preoccuparti
Perché non sono come lui
Voglio dire, ha buone qualità
Semplicemente non sono come lui
Voglio dire, ha buone qualità
Semplicemente non sono come lui
La mela non cade lontano dall'albero se il ramo non si piega
Federale, statale o contea, intendo in quale filiale è?
Storia tipica vero?
Madre single che cerca di crescere un bambino nel modo giusto
Bene, mamma, l'hai fatto
E per questo ti devo più della vita
Sono affumicato e sono cotto
Ho le articolazioni su quella A ora
E sono distanziato nel mio mondo
Non sono preoccupato per cosa odiano
mi sto appoggiando
In giro con i pagani
Cercando di sfuggire a questi demoni
Ho perso tutta la mia vita
Ora voglio solo raggiungere il pareggio
Ho corso tutti i miei giorni
Ora voglio solo rilassarmi