Traduzione del testo della canzone Nissan Skyline - PJK, Stalley

Nissan Skyline (originale)

Fresh joint fire the Zippo
Took one long inhale then cracked my window
Cranking that Hard Knock Intro
I was dreaming like Bleek for that new Porsche turbo
Shit I’m trying to come up on ya’ll
Get one up on ya’ll
And when ya’ll run up best beleive I’m gon' brawl
I die about mines don’t let disrespect be your cause
From the bottom I clawed to 100K in my drawer
Covered by Stan’s socks, jubilee band watch
Stuntin' cause I can’t stop
Doin' niggas dirty like I was playing in the sand box
Pop, knot, swing Daytons out the chop shop
Drop top, 2 girls with me
One brunette, one got a blond top
I’m beating up the block like a midwest gangster
Chucking deuces to the haters
Saluting my foes twisting fingers
Thug niggas to the ankles
Tell a friend simp
Won’t change for no paper
This the culture that I came with
OOh this the life I relied on
These sides got lines
(?) and chrome on wheels
Hoppers on my dick cause a nigga so chill
For real
Smoking trees grabbin' pine
These sides got lines
Pull' up on niggas with my hand on my gun
Slidin' through the city candy Ford thirty-one
Coming of age fresh out my adolescence
It was all won, suitcase, mics on
Three finger ring, I had the name John
I was flexin' on the city that’s how my name rung
Doc and Donny, a few niggas I got game from
Young theives I was a savage in the streets
Respected by many, hated by least
Cars was never leased
Kept chrome in the seats
Rule number one when you playing in these streets
Stick by that code or get laid under sheets
I was draped in diamonds
Gold laying on my teeth
Weed in my leaf
Blowing big like a chief
Posted on (?) with wig splitters next to me
Gravediggers in the flesh, made money off the steps
Traphouse behind the fence
All Chevrolets (?)
I came from nothing
So its nothing on me to floss these whips
Laugh at a hater
How you think I was supposed to leave

(traduzione)

Fresco fuoco congiunto lo Zippo
Ho preso una lunga inspirazione e poi ho rotto la mia finestra
Azionando quell'introduzione di Hard Knock
Sognavo come Bleek per quel nuovo turbo Porsche
Merda, sto cercando di venire in mente
Prendine uno su di te
E quando correrai meglio credere, inizierò una rissa
Muoio per le mie, non lasciare che la mancanza di rispetto sia la tua causa
Dal basso ho artigliato a 100K nel cassetto
Coperto dai calzini di Stan, orologio con cinturino del giubileo
Stuntin 'perché non riesco a smettere
Fare i negri sporchi come se stessi giocando nella sabbiera
Fai scoppiare, fai un nodo, porta Dayton fuori dal negozio di carne
Drop top, 2 ragazze con me
Una bruna, l'altra ha un top biondo
Sto picchiando il blocco come un gangster del Midwest
Lanciare due agli odiatori
Salutando i miei nemici torcendo le dita
Negri delinquenti alle caviglie
Dillo a un amico simp
Non cambierà senza carta
Questa è la cultura con cui sono venuto
Oh, questa è la vita su cui ho fatto affidamento
Queste parti hanno delle linee
(?) e cromo sui cerchi
Le tramogge sul mio cazzo fanno sì che un negro sia così freddo
Davvero
Alberi che fumano afferrano il pino
Queste parti hanno delle linee
Fermati sui negri con la mia mano sulla mia pistola
Scivolando attraverso la città caramella Ford trentuno
Diventare maggiorenne appena uscito dalla mia adolescenza
È stato tutto vinto, valigia, microfoni accesi
Anello a tre dita, avevo il nome John
Stavo flettendo sulla città, ecco come suonava il mio nome
Doc e Donny, alcuni negri da cui ho ottenuto il gioco
Giovani ladri Ero un selvaggio per le strade
Rispettato da molti, odiato da meno
Le auto non sono mai state noleggiate
Mantenimento cromato nei sedili
Regola numero uno quando giochi in queste strade
Attieniti a quel codice o fatti stendere sotto i fogli
Ero drappeggiato di diamanti
L'oro posato sui miei denti
Erbaccia nella mia foglia
Soffiando alla grande come un capo
Inserito su (?) con divisori per parrucche accanto a me
Becchini in carne e ossa, guadagnavano soldi dai gradini
Trappola dietro la recinzione
Tutte le Chevrolet (?)
Vengo dal nulla
Quindi non spetta a me usare il filo interdentale con queste fruste
Ridere di un odiatore
Come pensi che dovevo partire