Testi di Театр - Альфа

Театр - Альфа
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Театр, artista - Альфа. Canzone dell'album Гуляка, nel genere Русский рок
Data di rilascio: 31.12.1995
Etichetta discografica: Moroz Records
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Театр

(originale)
Свет, яркий свет полон залы сейчас,
Тысячи разных взволнованных глаз —
Они как судьи.
Вот и опять, как и сто лет назад,
Театр всегда — это рай, это — ад,
И так и будет.
Он по-другому открыл этот мир,
Чехов, Толстой, Вальтер Скотт и Шекспир
Так будет вечно.
Театр это боль, это слезы и смех,
Это мгновение и это на век —
Он бесконечен…
Годы проходят, но не беда,
Театр не мода, вечен всегда,
На столе в гримерной парик лежит,
Все волненьем дышит — театр жизнь!
Здесь нет ни фальши, ни капли ни лжи,
Все до конца — настоящая жизнь,
Любовь и дело.
Театр — это значит смех до слез,
Театр — это значит все в серьез,
Все до предела.
Но наступает минута, когда,
Театр уходит от нас навсегда,
Как боль и радость!
Но и опять, как и сто лет назад,
Театр всегда это рай это ад,
Знать так и надо.
Годы проходят, но не беда,
Театр не мода, вечен всегда,
На столе в гримерной парик лежит,
Все волненьем дышит — театр жизнь!
(traduzione)
La luce, la luce brillante è piena di corridoi ora,
Migliaia di occhi eccitati diversi -
Sono come giudici.
Anche qui, come cento anni fa,
Il teatro è sempre il paradiso, è l'inferno,
E così sarà.
Ha aperto questo mondo in un modo diverso,
Cechov, Tolstoj, Walter Scott e Shakespeare
Quindi sarà per sempre.
Il teatro è dolore, lacrime e risate
Questo è un momento e questo è per sempre -
lui è infinito...
Passano gli anni, ma non importa
Il teatro non è una moda, sempre eterna,
Sul tavolo nello spogliatoio giace una parrucca,
Tutto respira di eccitazione: il teatro è vita!
Non c'è falsità, nessuna goccia, nessuna bugia,
Tutto fino alla fine è vita reale,
Amore e affari.
Teatro significa ridere fino alle lacrime,
Il teatro significa tutto sul serio,
Tutto al limite.
Ma arriva un momento in cui,
Il teatro ci lascia per sempre,
Che dolore e che gioia!
Ma ancora, come cento anni fa,
Il teatro è sempre il paradiso è l'inferno
Devi saperlo.
Passano gli anni, ma non importa
Il teatro non è una moda, sempre eterna,
Sul tavolo nello spogliatoio giace una parrucca,
Tutto respira di eccitazione: il teatro è vita!
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Tag delle canzoni: #Teatr


Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Я сделан из такого вещества 2000
По высокой траве ft. Альфа
Шторм 1995
Звёзды нам светят 2000
Что такое один 1995
Воробей 1995
Расклейщик афиш 1995
Бесконечность 1995
Звезды нам светят 1995
Икар 1995
И опускался в сердце мне покой 1995
Орёл 1995

Testi dell'artista: Альфа