Traduzione del testo della canzone Орёл - Альфа

Орёл (originale)

Трепещут птицы перед ним, трепещут звери
Печатью вечности отмечен его ореол
Хозяин фауны и в поднебесной сфере
Один лишь он законодатель, лишь горный орел
В жизни гор для него
Жалость — вздор, цель — отбор
Закон суров — потомство быть должно здоровым
И снисхождения нет к слабым в глазах у орла
Парит он гордо выше гор, он жаждет славы
Всегда готовый к бою, словно на взводе стрела.

Орёл (traduzione)

Gli uccelli tremano davanti a lui, gli animali tremano
Il sigillo dell'eternità segnava la sua aureola
Maestro della fauna e della sfera celeste
Lui solo è il legislatore, solo l'aquila di montagna
Nella vita di montagna per lui
La pietà è una sciocchezza, lo scopo è la selezione
La legge è dura: la prole deve essere sana
E non c'è pietà per i deboli agli occhi dell'aquila
Vola orgoglioso sopra le montagne, brama la gloria
Sempre pronto per la battaglia, come una freccia armata.