Traduzione del testo della canzone Starfire (Teen Titans) - 6 Dogs

Starfire (Teen Titans) (originale)

Windows down and I still don’t know what to say
Creepin' on the freeway, all black Escalade
I was on the road, now I’m alone, lookin' at space
Means I’m alone, tears all on my phone
Starlight hit your collarbone, let’s hit high notes
I’ll take the high road, new Chanel on wrist bone
Like the fishbowl water, diamonds mixed with the good crystal
Now we just peel off, I was in the KR’s
Like I had no days off, see lil' bitch with no make-up on, yeah
Designer, cars, watch me floss, yeah
By the way, the vibe was off, yeah
I would stay, but I can’t trust it
Take a day, beast night, okay
It’s a memory, life is a memory
Goin' quick, wake up, go to sleep
In my room, yeah, we just gotta waste some
Windows down and I still don’t know what to say
Creepin' on the freeway, all black Escalade
I was on the road, now I’m alone, lookin' at space
Means I’m alone, tears all on my phone
Starlight hit your collarbone, let’s hit high notes
I’ll take the high road, new Chanel on wrist bone
Like the fishbowl water, diamonds mixed with the good crystal
Now we just peel off, I was in the KR’s

(traduzione)

Windows giù e non so ancora cosa dire
Strisciando sull'autostrada, tutta Escalade nera
Ero in viaggio, ora sono solo, guardo lo spazio
Significa che sono solo, lacrime tutte sul telefono
Starlight ti ha colpito la clavicola, suoniamo le note alte
Prenderò la strada maestra, nuova Chanel sull'osso del polso
Come l'acqua della boccia, i diamanti si mescolano al buon cristallo
Ora ci stiamo solo staccando, ero nei KR
Come se non avessi giorni liberi, vedi piccola puttana senza trucco, sì
Designer, automobili, guardami filo interdentale, sì
A proposito, l'atmosfera era spenta, sì
Rimarrei, ma non posso fidarmi
Prenditi un giorno, notte da bestia, ok
È un ricordo, la vita è un ricordo
Vai veloce, svegliati, vai a dormire
Nella mia stanza, sì, dobbiamo solo sprecarne un po'
Windows giù e non so ancora cosa dire
Strisciando sull'autostrada, tutta Escalade nera
Ero in viaggio, ora sono solo, guardo lo spazio
Significa che sono solo, lacrime tutte sul telefono
Starlight ti ha colpito la clavicola, suoniamo le note alte
Prenderò la strada maestra, nuova Chanel sull'osso del polso
Come l'acqua della boccia, i diamanti si mescolano al buon cristallo
Ora ci stiamo solo staccando, ero nei KR