Traduzione del testo della canzone Out Of Control - The Chemical Brothers, The Avalanches

Out Of Control (originale)

Out of control
Out of control
Out of control
Sometimes I feel that I’m misunderstood
The rivers running deep right through my thought
Your naked body lying on the ground
You always get me up when I’m down
And it always seems we’re running out of time
We’re out of control
Out of control
Out of control
Maybe I’m just scared of losing you
Or maybe it’s the things you make me do
It seems to me we both should hang around
And raise the population of this town
And it always seems we’re running out of time
We’re out of control
Out of control
We’re out of control
Out of control
But it doesn’t mean we’re too far down the line
We’re out of control
Out of control
We’re out of control
Out of control
The record player keeps on turning 'round
It could be stuck or maybe it’s a sound
All the time I should be there with you
But maybe I’m just searchin' for the truth
Or maybe I’m just searchin' for the truth
And it always seems we’re running out of time
We’re out of control
Out of control
We’re out of control
Out of control
But it doesn’t mean we’re too far down the line
We’re out of control
Out of control
We’re out of control
Out of control
Out of control
Out of control
Out of control
Out of control
Could be that I’m just losing my touch
Or maybe you think my moustache is too much
Satellite is out of control
But you and I are brothers of the soul
And you and I will come in from the cold
Out of control
Out of control
We’re out of control
Out of control
Out of control
Out of control
Out of control
Out of control
We’re out of control
Out of control
We’re out of control
Out of control
Out of control
Out of control
We’re out of control
Out of control
We’re out of control
Out of control
Out of control
Out of control
We’re out of control
We’re out of control

(traduzione)

Fuori controllo
Fuori controllo
Fuori controllo
A volte sento di essere frainteso
I fiumi che scorrono in profondità nel mio pensiero
Il tuo corpo nudo sdraiato a terra
Mi fai sempre alzare quando sono giù
E sembra sempre che stiamo finendo il tempo
Siamo fuori controllo
Fuori controllo
Fuori controllo
Forse ho solo paura di perderti
O forse sono le cose che mi fai fare
Mi sembra che dovremmo stare entrambi in giro
E aumentare la popolazione di questa città
E sembra sempre che stiamo finendo il tempo
Siamo fuori controllo
Fuori controllo
Siamo fuori controllo
Fuori controllo
Ma non significa che siamo troppo in fondo alla linea
Siamo fuori controllo
Fuori controllo
Siamo fuori controllo
Fuori controllo
Il giradischi continua a girare
Potrebbe essere bloccato o forse è un suono
Per tutto il tempo dovrei essere lì con te
Ma forse sto solo cercando la verità
O forse sto solo cercando la verità
E sembra sempre che stiamo finendo il tempo
Siamo fuori controllo
Fuori controllo
Siamo fuori controllo
Fuori controllo
Ma non significa che siamo troppo in fondo alla linea
Siamo fuori controllo
Fuori controllo
Siamo fuori controllo
Fuori controllo
Fuori controllo
Fuori controllo
Fuori controllo
Fuori controllo
Potrebbe essere che sto solo perdendo il mio tocco
O forse pensi che i miei baffi siano troppi
Il satellite è fuori controllo
Ma tu ed io siamo fratelli dell'anima
E tu ed io entreremo dal freddo
Fuori controllo
Fuori controllo
Siamo fuori controllo
Fuori controllo
Fuori controllo
Fuori controllo
Fuori controllo
Fuori controllo
Siamo fuori controllo
Fuori controllo
Siamo fuori controllo
Fuori controllo
Fuori controllo
Fuori controllo
Siamo fuori controllo
Fuori controllo
Siamo fuori controllo
Fuori controllo
Fuori controllo
Fuori controllo
Siamo fuori controllo
Siamo fuori controllo