Traduzione del testo della canzone My Baby Walks All Over Me - Waylon Jennings

My Baby Walks All Over Me (originale)

Young Davy Crockett walked the mountains
Captain Davy Jones, he walked the sea
And I’d walk on any man who tried to steal my baby
And my baby, she walks all over me
Don’t get me wrong, she’s quite a woman
She’s sweet and dear and she knows where she stands
She loves me long, she loves me wrong
She rules me and I like it
Well, I guess that’s just a part of nature’s plan
A man likes to rule in his own castle
I lay down the law, she smiles and then agrees
She waits until I’m through and then she does what she started to
Because she knows she can walk all over me
Don’t get me wrong, she’s quite a woman
She’s sweet and dear and she knows where she stands
She loves me long, she loves me wrong
She rules me and I like it
Well, I guess that’s just a part of nature’s plan
A man likes to rule in his own castle
I lay down the law, she smiles and then agrees
Well, she waits until I’m through and then she does what she started to
Because she knows she can walk all over me
My baby, she walks all over me
My baby, she walks all over me
Uh-huh, my baby, she walks all over me

My Baby Walks All Over Me (traduzione)

Il giovane Davy Crockett camminava sulle montagne
Capitano Davy Jones, ha camminato sul mare
E calpesterei qualsiasi uomo che cercasse di rubare il mio bambino
E il mio bambino, mi cammina addosso
Non fraintendermi, è piuttosto una donna
È dolce e cara e sa dove si trova
Mi ama a lungo, mi ama a torto
Lei mi governa e mi piace
Bene, suppongo che sia solo una parte del piano della natura
A un uomo piace governare nel proprio castello
Io stabilisco la legge, lei sorride e poi accetta
Aspetta finché non ho finito e poi fa quello che ha iniziato
Perché sa che può camminare su di me
Non fraintendermi, è piuttosto una donna
È dolce e cara e sa dove si trova
Mi ama a lungo, mi ama a torto
Lei mi governa e mi piace
Bene, suppongo che sia solo una parte del piano della natura
A un uomo piace governare nel proprio castello
Io stabilisco la legge, lei sorride e poi accetta
Bene, lei aspetta finché non ho finito e poi fa quello che ha iniziato
Perché sa che può camminare su di me
Il mio bambino, mi cammina addosso
Il mio bambino, mi cammina addosso
Uh-huh, il mio bambino, mi cammina addosso