Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Как здорово!, artista - Олег Митяев. Canzone dell'album Волгари, nel genere Русская авторская песня
Data di rilascio: 20.05.2015
Etichetta discografica: Oleg Mityaev
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Как здорово!(originale) |
Изгиб гитары желтой ты обнимешь нежно, |
Струна осколком эха пронзит тугую высь. |
Качнется купол неба, большой и звездно-снежный... |
Как здорово, что все мы здесь сегодня собрались! |
Качнется купол неба, большой и звездно-снежный... |
Как здорово, что все мы здесь сегодня собрались! |
Как отблеск от заката, костер меж сосен пляшет. |
Ты что грустишь, бродяга? |
А ну-ка, улыбнись! |
И кто-то очень близкий тебе тихонько скажет: |
Как здорово, что все мы здесь сегодня собрались! |
И все же с болью в горле мы тех сегодня вспомним, |
Чьи имена, как раны, на сердце запеклись, |
Мечтами их и песнями мы каждый вздох наполним. |
Как здорово, что все мы здесь сегодня собрались! |
(traduzione) |
La curva della chitarra gialla che abbracci dolcemente, |
Una corda con un frammento di eco trapasserà le altezze strette. |
La cupola del cielo oscillerà, grande e stellata di neve... |
È fantastico che siamo tutti qui oggi! |
La cupola del cielo oscillerà, grande e stellata di neve... |
È fantastico che siamo tutti qui oggi! |
Come un riflesso del tramonto, un fuoco danza tra i pini. |
Sei triste, vagabondo? |
Dai, sorridi! |
E qualcuno molto vicino a te dirà tranquillamente: |
È fantastico che siamo tutti qui oggi! |
Eppure, con mal di gola, ricorderemo quelli di oggi, |
i cui nomi, come ferite, sono cotti nel cuore, |
Riempiremo ogni respiro con i loro sogni e le loro canzoni. |
È fantastico che siamo tutti qui oggi! |