Traduzione del testo della canzone Ma Vrei Si Tu, Te Vreau Si Eu - Florin Salam

Ma Vrei Si Tu, Te Vreau Si Eu (originale)

De cand te-am vazut mie mi-a placut de tineee
Frumusetea ta mi-a vrajit inima-n mineeeeeeee
De cand te-am vazut mie mi-a placut de tineee
Frumusetea ta mi-a vrajit inima-n mineeeeeeee
Ma vrei numai pt tine, te vreau numai pt mine
Sa ne iubim la nebunie
Ma vrei si tu te vreau si eu
Si impreuna tot mereu, e visul meu s’al tau
Ma vrei numai pt tine, te vreau numai pt mine
Sa ne iubim la nebunie
Ma vrei si tu te vreau si eu
Si impreuna tot mereu, e visul meu s’al tau
De cand te-am vazut mie mi-a placut de tine, doar de tine
Frumusetea ta mi-a vrajit inima-n mine, de iubire
De cand te-am vazut mie mi-a placut de tine, doar de tine
Frumusetea ta mi-a vrajit inima-n mine, de iubire
Ma vrei numai pt tine, te vreau numai pt mine
Sa ne iubim la nebunie
Ma vrei si tu te vreau si eu
Si impreuna tot mereu, e visul meu s’al tau
Ma vrei numai pt tine, te vreau numai pt mine
Sa ne iubim la nebunie
Ma vrei si tu te vreau si eu
Si impreuna tot mereu, e visul meu s’al tau!
Sunt tare fericit ca te-am intalnit pe tine, ooof iubire
Daca tu n-ai fi pt ce’as trai pe lume, of iubire
Sunt tare fericit ca te-am intalnit pe tine, ooof iubire
Daca tu n-ai fi pt ce’as trai pe lume, of iubire
Ma vrei numai pt tine, te vreau numai pt mine
Sa ne iubim la nebunie
Ma vrei si tu te vreau si eu
Si impreuna tot mereu, e visul meu s’al tau
Ma vrei numai pt tine, te vreau numai pt mine
Sa ne iubim la nebunie
Ma vrei si tu te vreau si eu
Si impreuna tot mereu, e visul meu s’al tau!
oooooooooo… ooooooooooo
Te vreau numai pt mineeeee, ma vrei numai pt tineeeee
Ma vrei numai pt tine, te vreau numai pt mine
Sa ne iubim la nebunie
Ma vrei si tu te vreau si eu
Si impreuna tot mereu, e visul meu s’al tau
Ma vrei numai pt tine, te vreau numai pt mine
Sa ne iubim la nebunie
Ma vrei si tu te vreau si eu
Si impreuna tot mereu, e vЇsul meu s’al tau!

(traduzione)

Da quando ti ho visto, ti ho amato
La tua bellezza ha incantato il mio cuore
Da quando ti ho visto, ti ho amato
La tua bellezza ha incantato il mio cuore
Mi vuoi solo per te, io voglio solo te per me
Amiamoci come pazzi
Mi vuoi e mi vuoi anche tu
E insieme, è sempre il mio sogno che si avvera
Mi vuoi solo per te, io voglio solo te per me
Amiamoci come pazzi
Mi vuoi e mi vuoi anche tu
E insieme, è sempre il mio sogno che si avvera
Da quando ti ho visto, ti ho amato, solo te
La tua bellezza ha incantato il mio cuore con amore
Da quando ti ho visto, ti ho amato, solo te
La tua bellezza ha incantato il mio cuore con amore
Mi vuoi solo per te, io voglio solo te per me
Amiamoci come pazzi
Mi vuoi e mi vuoi anche tu
E insieme, è sempre il mio sogno che si avvera
Mi vuoi solo per te, io voglio solo te per me
Amiamoci come pazzi
Mi vuoi e mi vuoi anche tu
E insieme, è sempre il mio sogno che diventa realtà!
Sono così felice di averti incontrato, ooof amore
Se non fossi per quello per cui vivo nel mondo, amore
Sono così felice di averti incontrato, ooof amore
Se non fossi per quello per cui vivo nel mondo, amore
Mi vuoi solo per te, io voglio solo te per me
Amiamoci come pazzi
Mi vuoi e mi vuoi anche tu
E insieme, è sempre il mio sogno che si avvera
Mi vuoi solo per te, io voglio solo te per me
Amiamoci come pazzi
Mi vuoi e mi vuoi anche tu
E insieme, è sempre il mio sogno che diventa realtà!
oooooooooo… oooooooooo
Ti voglio solo per me, tu mi vuoi solo per te
Mi vuoi solo per te, io voglio solo te per me
Amiamoci come pazzi
Mi vuoi e mi vuoi anche tu
E insieme, è sempre il mio sogno che si avvera
Mi vuoi solo per te, io voglio solo te per me
Amiamoci come pazzi
Mi vuoi e mi vuoi anche tu
E tutto sommato, è il mio sogno!