| I hear bells a ringin' and my heart is singin' a song
| Sento le campane suonare e il mio cuore canta una canzone
|
| The way I’m a feelin' I know it won’t be long
| Il modo in cui mi sento so che non ci vorrà molto
|
| So get closer to me say lip-to-tip just a little closer that’s it that’s it
| Quindi avvicinati a me, dì dalle labbra alla punta, solo un po' più vicino, ecco tutto
|
| baby that’s it
| bambino questo è tutto
|
| The blues start wingin' and the bells start ringin' above
| Il blues inizia a suonare e le campane iniziano a suonare sopra
|
| We both know what it means to be in love
| Sappiamo entrambi cosa significa essere innamorati
|
| It’s you for me and me for you so pitch the woo that’s overdue
| Sei tu per me e io per te, quindi lancia il corteggiamento che è in ritardo
|
| That’s it baby that’s it
| È così piccola è così
|
| Now when we’re dancin' my heart is singin' a song
| Ora, quando balliamo, il mio cuore canta una canzone
|
| When you’re away I know you’re doin' me wrong
| Quando sei via, so che mi stai facendo male
|
| So while you’re here let’s do it up right you may be gone tomorrow night
| Quindi mentre sei qui, facciamolo per bene, potresti nocciare domani sera
|
| Get closer to me baby that’s it
| Avvicinati a me piccola, ecco fatto
|
| There’ll be no pretendin' when we start makin' love
| Non ci sarà alcuna pretesa quando inizieremo a fare l'amore
|
| Every time you’re near old Cupid gives a shove
| Ogni volta che sei vicino al vecchio Cupido dai una spinta
|
| I allow out how’s now the time to cuddle up and act so fine that’s it baby
| Permetto che ora è il momento di coccolarsi e agire così bene che è tutto
|
| that’s it
| questo è tutto
|
| There’ll be no defyin' and no more cryin' here
| Non ci sarà più sfida e non piangere più qui
|
| Cause my tears start flyin' every time I know you’re near
| Perché le mie lacrime iniziano a volare ogni volta che so che sei vicino
|
| If I should ask you by the way if you’ll be mine I hope you’ll say
| Se dovessi chiederti a proposito se sarai mio spero lo dirai
|
| That’s it baby that’s it | È così piccola è così |