Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Winter , di - Nargaroth. Data di rilascio: 11.09.2009
Lingua della canzone: tedesco
Winter(originale) |
| Lamentieren des Hasses |
| Es weinen in Liebe verstorbene Ahnen |
| Die eistrunken neigen ihr ehren’es Haupt |
| Und all meine Sünden verlieren die Namen |
| Wenn der Hass das Gewissen beraubt |
| Wie einst ein Splitter aus reinstem Kristall |
| Das Herz des Jungen erkaltet ließ |
| So schenkte die Gnade die Königin |
| Mir die Kraft, auf daß ich dich verstieß |
| Ich habe das Herz aus meiner Brust |
| Mit dem Eisdolch längst heraus gerissen |
| Befreit mich von Demut und Strafenlust |
| Von Wehmut und sünd'gem Gewissen |
| Ich schnitt mit Schrei den Blutstrahl entzwei |
| Der dich und mich verbunden |
| Da wir die Liebe, die uns einst geheilt |
| Wie blutschwarze Gäule geschunden |
| Anklage der Ahnen |
| Und es klagen die Väter der Ahnen «Verräter» |
| Die Seele betrogen. |
| Die Ehre belogen |
| Selbstverachtung gepredigt, in Schuld sich verewigt |
| In Worten und Tat, eines Mannes Hochverrat |
| Kein Gott wird dich erlösen, von deiner ehrlos' Schuld |
| Zum Manne mußt du werden, doch nicht mehr in deinem ‚Kult' |
| Trage aufrecht deine Sünden, zeichne sie auf deine Haut |
| Dass zur Erlösung wirst geschunden, von jedem, der dein Kainsmal schaut! |
| Das Ende |
| So schrieb ich in Stein mein ehrlos' Vermächtnis |
| Und blutet es noch in meinem Gedächtnis |
| Denn hin und wieder dann und wann |
| Schmerzt die Erinnerung daran |
| (traduzione) |
| Lamenti d'odio |
| Gli antenati che sono morti innamorati piangono |
| Gli ubriachi di ghiaccio chinano il capo in onore |
| E tutti i miei peccati perdono il loro nome |
| Quando l'odio ruba la coscienza |
| Come una scheggia del più puro cristallo di una volta |
| Ha fatto raffreddare il cuore del ragazzo |
| Così la grazia ha conferito alla regina |
| Ho la forza di scacciarti |
| Ho tirato fuori il cuore dal mio petto |
| Strappato molto tempo fa con il pugnale di ghiaccio |
| Liberami dall'umiltà e dalla brama di punizione |
| Di malinconia e di coscienza peccaminosa |
| Tagliai in due il flusso di sangue con un urlo |
| che unisce te e me |
| Come amiamo che una volta ci ha guariti |
| Scorticato come cavalli neri come il sangue |
| accusa degli antenati |
| E i padri degli antenati si lamentano dei "traditori" |
| L'anima tradita. |
| mentito per onorare |
| Il disprezzo di sé predicato, perpetuato nella colpa |
| A parole e fatti, il tradimento di un uomo |
| Nessun dio ti riscatterà dalla tua colpa disonorevole |
| Devi diventare un uomo, ma non più nel tuo "culto" |
| Porta i tuoi peccati dritti, segnali sulla tua pelle |
| Che per la salvezza sei scorticato da chiunque veda il tuo marchio di Caino! |
| Fine |
| Così ho scritto la mia disonorevole eredità sulla pietra |
| E sanguina ancora nella mia memoria |
| Perché ogni tanto, ogni tanto |
| Il ricordo fa male |