Traduzione del testo della canzone Не обещай - Восток

Не обещай (originale)

Я звоню тебе из дальних стран
В дождь и скуку
Через море, через океан
Дай мне руку.
Вернись…
Ночь уходит и рассвет за ней
Серебрится
Ну, а сердце с каждым дёнм сильней
Будет биться.
Припев:
Вернись…
Не обещай мне, не обещай мне
Вернись…
Не обещай мне, не обещай мне весь мир.
Это странно, но в разлуке ты
Стал мне ближе
Улыбнётся солнце и тебя
Я увижу.
Припев.
Я хотел бы всё опять начать
Я скучаю
Я не буду больше обещать
Не обещай, обещаю.
Не обещай мне…

Не обещай (traduzione)

Ti chiamo da paesi lontani
Sotto la pioggia e la noia
Dall'altra parte del mare, dall'altra parte dell'oceano
Dammi la mano.
Ritorno...
La notte se ne va e l'alba è dietro di essa
d'argento
Bene, il cuore è più forte ogni giorno
Combatterà.
Coro:
Ritorno...
Non promettermelo, non promettermelo
Ritorno...
Non promettermi, non promettermi il mondo intero.
È strano, ma sei a parte
Si è avvicinato a me
Il sole sorriderà e tu
Vedrò.
Coro.
Vorrei ricominciare tutto da capo
mi manca
Non prometto più
Non promettere, lo prometto.
Non promettermi...