Traduzione del testo della canzone Не остановить - Восток

Не остановить (originale)

Не остановить нам в этом мире
Минуты счастья, ты их не спрячешь никуда
Так недолго светит нам удача,
А исчезает, может навсегда
--RF--
Принеси среди ночи рассвет, рассвет
Весточку твою
Напиши мне между строчек
То, что не забыл, то, что ты не забыл
Мою любовь, мою
Ты сейчас со мной, но ты не знаешь
Что будет завтра, что будет радость иль беда
Если ты надолго уезжаешь
То обещай мне, что не навсегда
--RF--
Please don’t walk away
Don’t take my love away, Say
Be my lover
Не остановить холодный ветер
В порыве страсти ты не заметишь никогда
Что так недолго длится летний вечер,
А серый дождь, быть может, навсегда

(traduzione)

Non fermarci in questo mondo
Minuti di felicità, non puoi nasconderli da nessuna parte
Quindi la fortuna brilla su di noi per un breve periodo,
E scompare, forse per sempre
--RF--
Porta nel cuore della notte l'alba, l'alba
Tue notizie
Scrivimi tra le righe
Quello che non hai dimenticato, quello che non hai dimenticato
Amore mio, mio
Adesso sei con me, ma non lo sai
Cosa accadrà domani, cosa sarà gioia o guai
Se parti per molto tempo
Allora promettimi che non per sempre
--RF--
Per favore, non andartene
Non portare via il mio amore, Say
Sii il mio amante
Non fermare il vento freddo
In un impeto di passione non te ne accorgerai mai
Che la sera d'estate è così breve,
E la pioggia grigia, forse per sempre