| Have yourself a merry little Christmas
| Che tu possa trascorrere un felice Natale
|
| May your heart be light
| Possa il tuo cuore essere leggero
|
| from now on our troubles will be out of sight
| d'ora in poi i nostri problemi non saranno più visibili
|
| Have yourself a merry little Christmas
| Che tu possa trascorrere un felice Natale
|
| Make the yuletide gay
| Rendi gay il periodo natalizio
|
| from now on our troubles will be miles away
| d'ora in poi i nostri problemi saranno miglia di distanza
|
| Here we are as in olden days
| Eccoci come ai vecchi tempi
|
| Happy golden days of yore
| Felici giorni d'oro di un tempo
|
| Faithful friends who are dear to us
| Amici fedeli che ci sono cari
|
| Gather near to us once more
| Radunati vicino a noi ancora una volta
|
| Have yourself a merry little Christmas
| Che tu possa trascorrere un felice Natale
|
| have yourself a merry little christmas
| che tu possa trascorrere un felice Natale
|
| so have yourself a merry little Christmas night
| quindi concediti una buona notte di Natale
|
| have a merry merry christmas
| buon buon Natale
|
| have a merry
| divertiti
|
| have a merry merry christmas
| buon buon Natale
|
| merry christmas…
| Buon Natale…
|
| I’ll be home for Christmas
| Sarò a casa per Natale
|
| You can count on me
| Puoi contare su di me
|
| Please, have snow and mistletoe
| Per favore, abbiate neve e vischio
|
| And presents under the tree
| E regali sotto l'albero
|
| Christmas Eve will find me
| La vigilia di Natale mi troverà
|
| Where the lovelight gleams
| Dove brilla la luce dell'amore
|
| I’ll be home for Christmas
| Sarò a casa per Natale
|
| If only in my dreams
| Se solo nei miei sogni
|
| have a merry merry christmas
| buon buon Natale
|
| have a merry merry christmas
| buon buon Natale
|
| i my memory, i can see the tree
| la mia memoria, posso vedere l'albero
|
| with my presents big and small
| con i miei regali grandi e piccoli
|
| but the sotry of a king sho came for me
| ma il sotry di un re sho venne per me
|
| is the greatest gift of all
| è il dono più grande di tutti
|
| oh come let us adore him
| oh, vieni, adoriamolo
|
| (oh come)
| (oh vieni)
|
| oh come let us adore him
| oh, vieni, adoriamolo
|
| oh come let us adore him, Christ the Lord
| oh, vieni, adoriamolo, Cristo Signore
|
| (for he alone)
| (per lui solo)
|
| for he alone is worthy
| perché lui solo è degno
|
| (he is worthy)
| (è degno)
|
| for he alone is worthy
| perché lui solo è degno
|
| (is worhty)
| (è degno)
|
| for he alone is worthy, Christ the Lord
| poiché solo lui è degno, Cristo Signore
|
| (he is Christ the Lord)
| (egli è Cristo il Signore)
|
| oh come let us
| oh vieni a noi
|
| oh come let us adore him
| oh, vieni, adoriamolo
|
| oh come let us adore him | oh, vieni, adoriamolo |