Traduzione del testo della canzone Stalker - Cascada

Stalker (originale)

Hold on
W-where you going?
I can’t get enough of you
You’re part of me like a tattoo
It’s been a few days, but it feels like forever
I’ll chase you down in any kind of weather
I want you around, need you around
You got me feeling like a stalker
24/7, I’ma call ya
La-la-la-look what you done to me
La-la-la-look what you done to me
You got me feeling like a stalker
24/7, I’ma call ya
La-la-la-look what you done to me
La-la-la-look what you done to me
I’ll follow you into the night, night, night
I’ll never let you out of my sight, sight, sight
I’ll follow you, follow you, follow you
'Cause I’m a stalker (Stalker)
You’re my prerogative
You’re the reason why our love still lives (Still lives)
It’s been a few minutes and I’m slowly going crazy
I need to have you with me, don’t give me no maybe
Want you around, need you around
You got me feeling like a stalker
24/7, I will call ya
La-la-la-look what you done to me
La-la-la-look what you done to me
You got me feeling like a stalker
24/7, I will call ya
La-la-la-look what you done to me
La-la-la-look what you done to me
I’ll follow you into the night, night, night
I’ll never let you out of my sight, sight, sight
I’ll follow you, follow you, follow you
'Cause I’m a stalker (Stalker)
Deeper and deeper, I go deeper and deeper
I’m in trouble (Trouble), I’m trouble (Trouble)
Deeper and deeper, I go deeper and deeper
I’m in trouble (Trouble), I’m trouble (Trouble)
You’d better watch out 'cause I’ma get ya
I’m a stalker, I’m a stalker
Yeah, I’m a stalker
24/7, I’ma call ya
La-la-la-look what you done to me (Look what you done to me)
La-la-la-look what you done to me (I'm trying to be free)
You got me feeling like a stalker
24/7, I’ma call ya
La-la-la-look what you done to me
La-la-la-look what you done to me
I’ll follow you into the night, night, night
I’ll never let you out of my sight, sight, sight
I’ll follow you, follow you, follow you
'Cause I’m a stalker (Stalker)
There you are, hello?

Stalker (traduzione)

Aspettare
W-dove stai andando?
Non ne ho mai abbastanza di te
Sei parte di me come un tatuaggio
Sono passati alcuni giorni, ma sembra un'eternità
Ti inseguirò con qualsiasi tipo di tempo
Ti voglio in giro, ho bisogno di te in giro
Mi hai fatto sentire come uno stalker
24 ore su 24, 7 giorni su 7, ti chiamo
La-la-la-guarda cosa mi hai fatto
La-la-la-guarda cosa mi hai fatto
Mi hai fatto sentire come uno stalker
24 ore su 24, 7 giorni su 7, ti chiamo
La-la-la-guarda cosa mi hai fatto
La-la-la-guarda cosa mi hai fatto
Ti seguirò nella notte, notte, notte
Non ti lascerò mai fuori dalla mia vista, vista, vista
Ti seguo, ti seguo, ti seguo
Perché sono uno stalker (stalker)
Sei una mia prerogativa
Sei la ragione per cui il nostro amore vive ancora (Vite ancora)
Sono passati pochi minuti e sto lentamente impazzendo
Ho necessità di averti con me, non darmi no forse
Ti voglio in giro, ho bisogno di te in giro
Mi hai fatto sentire come uno stalker
24 ore su 24, 7 giorni su 7, ti chiamo
La-la-la-guarda cosa mi hai fatto
La-la-la-guarda cosa mi hai fatto
Mi hai fatto sentire come uno stalker
24 ore su 24, 7 giorni su 7, ti chiamo
La-la-la-guarda cosa mi hai fatto
La-la-la-guarda cosa mi hai fatto
Ti seguirò nella notte, notte, notte
Non ti lascerò mai fuori dalla mia vista, vista, vista
Ti seguo, ti seguo, ti seguo
Perché sono uno stalker (stalker)
Sempre più in profondità, vado sempre più in profondità
Sono nei guai (problemi), sono nei guai (problemi)
Sempre più in profondità, vado sempre più in profondità
Sono nei guai (problemi), sono nei guai (problemi)
Faresti meglio a stare attento perché ti prenderò
Sono uno stalker, sono uno stalker
Sì, sono uno stalker
24 ore su 24, 7 giorni su 7, ti chiamo
La-la-la-guarda cosa mi hai fatto (guarda cosa mi hai fatto)
La-la-la-guarda cosa mi hai fatto (sto cercando di essere libero)
Mi hai fatto sentire come uno stalker
24 ore su 24, 7 giorni su 7, ti chiamo
La-la-la-guarda cosa mi hai fatto
La-la-la-guarda cosa mi hai fatto
Ti seguirò nella notte, notte, notte
Non ti lascerò mai fuori dalla mia vista, vista, vista
Ti seguo, ti seguo, ti seguo
Perché sono uno stalker (stalker)
Ci sei, ciao?