Traduzione del testo della canzone A Never Ending Dream - Cascada

A Never Ending Dream (originale)

A neverending dream a dream of you
I’m waiting for the night drifting away
On the waves of my dreams to another day
I’m standing on a hill and beyond the clouds
The winds blowing still and catching my doubts
I’m hunting on the night the slave to my dream an illustrated seen decends in the steam
We’re playing for the fights emotional games
I’m turning off my eyes and hiding my shame
(Chorus)x 2
A neverending dream a dream of you I believe I received a sign of you
tonight I want to hide my feelings too
as you do and I want to be with you
(Speaking)
I’m waiting for the night drifting away on the waves of my dreams to another day
I’m standing on a hill and beyond the clouds the wind’s blowing still and
catching my doubts
I’m watching all the flowers dyeing away
inheated breath of life at the dawning day I’m waking up in spring and kissing
your face the sweet imoving thing I feel your imbrace
A neverending dream…
(Chorus) x 2
A Neverending dream a dream of you
I beleive I received a sign of you tonight I want to hide my feelings too as you do and I want to be with you

A Never Ending Dream (traduzione)

Un sogno infinito un sogno di te
Sto aspettando che la notte se ne vada
Sulle onde dei miei sogni per un altro giorno
Sono in piedi su una collina e oltre le nuvole
I venti soffiano fermi e catturano i miei dubbi
Sto dando la caccia nella notte allo schiavo del mio sogno, una vista illustrata scende nel vapore
Stiamo giocando per i combattimenti, giochi emotivi
Sto spegnendo gli occhi e nascondendo la mia vergogna
(CORO (x2
Un sogno infinito un sogno su di te Credo di aver ricevuto un segno di te
stasera voglio nascondere anche i miei sentimenti
come fai tu e io voglio stare con te
(A proposito di)
Sto aspettando che la notte vada alla deriva sulle onde dei miei sogni verso un altro giorno
Sono in piedi su una collina e oltre le nuvole il vento soffia immobile e
cogliendo i miei dubbi
Sto guardando tutti i fiori tingersi
soffio di vita infiammato al giorno nascente Mi sveglio in primavera e mi bacio
il tuo viso la cosa dolce e commovente che sento la tua imbraccia
Un sogno infinito...
(CORO (x2
Un sogno infinito un sogno di te
Credo di aver ricevuto un segno di te stasera, voglio nascondere anche i miei sentimenti come fai tu e voglio stare con te