Testi di Regina Let's Go - CPM 22

Regina Let's Go (originale)

Let’s Go!
Em muitas vezes procurei tentar achar aonde eu errei
Em coisas que nem tem porquê
Naquela vez te perguntei, você não soube responder
O que eu tinha feito pra você
Agora como eu vou saber?
Tem hora que é melhor esquecer
Espere o dia amanhecer
Pra ver o que a gente vai fazer
(Não me importa mais não ter como voltar)
Eu não vou mais me importar
(Qualquer coisa faz sua idéia mudar)
A gente ainda pode se entender
Em muitas vezes eu pensei tentar falar o que eu nem sei
De coisas que eu já quis saber
(Mas eu bem que te avisei)
Naquela vez te perguntei você não soube responder
O que eu tinha feito pra você
Agora como eu vou saber?
Tem hora que é melhor esquecer
Espere o dia amanhecer
Pra ver o que a gente vai fazer
(Não me importa mais não ter como voltar)
Eu não vou mais me importar
(Qualquer coisa faz sua idéia mudar)
Quem sabe a gente pode se entender?
Daqui a pouco é tarde demais
Mas isso é entre eu e você!

(traduzione)

Andiamo!
Molte volte ho cercato di trovare dove ho sbagliato
In cose per le quali non c'è motivo
Quella volta che te l'ho chiesto, non sapevi come rispondere
Quello che avevo fatto per te
Ora come lo saprò?
Ci sono momenti in cui è meglio dimenticare
Aspetta che il giorno sorga
Per vedere cosa faremo
(Non mi interessa più che non posso tornare indietro)
Non mi importerà più
(Qualsiasi cosa ti fa cambiare idea)
Possiamo ancora capirci
Molte volte ho pensato che stavo cercando di dire ciò che nemmeno so
Di cose che già volevo sapere
(Ma ti ho avvertito)
Quella volta che te l'ho chiesto, non sapevi come rispondere
Quello che avevo fatto per te
Ora come lo saprò?
Ci sono momenti in cui è meglio dimenticare
Aspetta che il giorno sorga
Per vedere cosa faremo
(Non mi interessa più che non posso tornare indietro)
Non mi importerà più
(Qualsiasi cosa ti fa cambiare idea)
Chissà, forse possiamo capirci?
È presto troppo tardi
Ma questo è tra me e te!