Traduzione del testo della canzone Perdas - CPM 22

Perdas (originale)

Temos que absorver as perdas que a vida nos impõe
As perdas que às vezes nos derruba
E não há tempo pra depois
Fico sempre de cabeça erguida
Encontro forças dentro de mim
E agora restam aquelas velhas fotos do tempo que passou
Já sei, não é a primeira vez
Cansei de perguntar por que
Só o que me deixa puto
É não ter tido tempo pra dizer tudo pra você
Melhor deixar rolar
Nada como um dia após o outro, continuar viver
Tenho que me levantar de novo, e acreditar
Dias melhores virão
Já sei, não é a primeira vez
Cansei de perguntar porque
E o que me faz feliz é ter certeza que você está bem
Sinto você
Melhor deixar rolar, nada como um dia após o outro
Continuar viver, temos que nos encontrar de novo
E acreditar dias melhores virão
E acreditar
Melhor deixar rolar, nada como um dia após o outro
Continuar viver, e quando o sol nascer
Temos que recomeçar de novo, e acreditar
Dias melhores virão
Espere o melhor, prepare-se para o pior e aceite o que vier
Espere o melhor, prepare-se para o pior e aceite o que vier
E aceite o que, e aceite o que vier

Perdas (traduzione)

Dobbiamo assorbire le perdite che la vita ci impone
Le perdite che a volte ci abbattono
E non c'è tempo per dopo
Tengo sempre la testa alta
Trovo forza dentro di me
E ora ci sono quelle vecchie foto del tempo che è passato
Lo so già, non è la prima volta
Mi sono stancato di chiedere perché
Proprio quello che mi fa incazzare
Non è il tempo di dirti tutto
meglio lasciarlo andare
Niente come un giorno dopo l'altro, continuando a vivere
Devo alzarmi di nuovo e credermi
Giorni migliori arriveranno
Lo so già, non è la prima volta
Mi sono stancato di chiedere perché
E ciò che mi ​​rende felice è assicurarmi che tu stia bene
Ti capisco
Meglio lasciar perdere, niente come un giorno dopo l'altro
Continuando a vivere, dobbiamo incontrarci di nuovo
E credi che verranno giorni migliori
E credi
Meglio lasciar perdere, niente come un giorno dopo l'altro
Continuando a vivere, e quando sorge il sole
Dobbiamo ricominciare da capo, e credere
Giorni migliori arriveranno
Aspettati il ​​meglio, preparati al peggio e accetta ciò che viene
Aspettati il ​​meglio, preparati al peggio e accetta ciò che viene
E accetta cosa e accetta qualunque cosa accada