Testi di Just Like Me - L7

Just Like Me (originale)

Yeah
Taime is a rockstar
Just like me
Executives love him
Just like me
They’re all feeling lucky punk
Just like me
See’s his Smack and picks it up
And where’s the dignity?
Faster, faster, faster
Faster, faster, faster!
Well Axl is a love god
Just like me
The girls all love him
Just like me
But he’s so messed up
Just like me
Doesn’t wanna give it up
So where’s the dignity?
Guns and, Guns and, Guns and
Guns and, Guns and, Guns and!
Well vixen are love Gods
Just like me
Pretty, Pretty sex things
Just like me
Dressed up for pay to play
I couldn’t live that way
Hairspray and bustier
Can’t fool me
Vixen, Vixen, Vixen
Vixen, Vixen, Vixen!
Slash is a love god
I know it’s hard to believe
The boys all dig him
But boys are easy to please
He’s got the bimbo’s swinging
Like monkeys in the trees
He’s got his limo and money
So where’s the dignity?

(traduzione)

Sì
Taime è una rockstar
Proprio come me
I dirigenti lo adorano
Proprio come me
Si sentono tutti fortunati punk
Proprio come me
See è il suo Smack e lo raccoglie
E dov'è la dignità?
Più veloce, più veloce, più veloce
Più veloce, più veloce, più veloce!
Bene, Axl è un dio dell'amore
Proprio come me
Le ragazze lo adorano tutte
Proprio come me
Ma è così incasinato
Proprio come me
Non vuole rinunciare
Allora dov'è la dignità?
Pistole e, Pistole e, Pistole e
Pistole e, pistole e, pistole e!
Ebbene, le volpi sono divinità dell'amore
Proprio come me
Cose carine, carine per il sesso
Proprio come me
Vestito per pagare per giocare
Non potrei vivere in quel modo
Lacca e bustino
Non puoi ingannarmi
Volpe, Volpe, Volpe
Volpe, Volpe, Volpe!
Slash è un dio dell'amore
So che è difficile da credere
I ragazzi lo scavano tutti
Ma i ragazzi sono facili da accontentare
Ha il bimbo oscillante
Come le scimmie sugli alberi
Ha la sua limousine e i soldi
Allora dov'è la dignità?