| Everglade (originale) | Everglade (traduzione) |
|---|---|
| Glade told her ma, «home scenes lame» | Glade ha detto a sua madre, «scene casalinghe zoppicanti» |
| «i gotta go head into town, blow some steam at the rock show» | «devo andare in città, soffiare un po' di vapore allo spettacolo rock» |
| Sneak through the back door and head for the pit | Sgattaiola attraverso la porta sul retro e dirigiti verso la fossa |
| Then some drunk, stupid loser started giving her shit | Poi qualche perdente ubriacone e stupido ha iniziato a darle merda |
| Rednecks on parade | Redneck in sfilata |
| Dont cross my line | Non oltrepassare la mia linea |
| Says everglade | Dice Everglade |
| Everglade | Everglade |
| He was whipping through the pit | Stava frustando attraverso la fossa |
| Knocked her into the stage | L'ha buttata sul palco |
| She said, «have your fun, | Disse: «Divertiti, |
| But stop being so lame.» | Ma smettila di essere così zoppo.» |
| This guy was drunk, stupid | Questo ragazzo era ubriaco, stupido |
| And he must have weighed a ton | E deve aver pesato una tonnellata |
| Said, «get out of here girly, | Disse: «Vattene da qui ragazza, |
| Im just trying to have some fun.» | Sto solo cercando di divertirmi un po'.» |
| So you wanna have some fun | Quindi vuoi divertirti |
| Well, break out the big guns | Bene, tira fuori i pezzi grossi |
| Rednecks on parade | Redneck in sfilata |
| Dont cross my line | Non oltrepassare la mia linea |
| Says everglade | Dice Everglade |
| Everglade | Everglade |
| He kept it up, his fists started flying | Ha tenuto alto, i suoi pugni hanno iniziato a volare |
| They dodged each punch, as he kept trying | Hanno schivato ogni pugno, mentre continuava a provare |
| Tripped on his own feet and hit the floor | Inciampò con i suoi stessi piedi e colpì il pavimento |
| Glade got to pushing and rolled him out the door | Glade ha dovuto spingerlo e farlo rotolare fuori dalla porta |
| So you wanna have some fun? | Allora vuoi divertirti un po'? |
| Well break out the big guns | Bene, fai fuori i pezzi grossi |
| Rednecks on parade | Redneck in sfilata |
| Dont cross my line | Non oltrepassare la mia linea |
| Says everglade | Dice Everglade |
Traduzione del testo della canzone Everglade - L7
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Everglade , di -L7
Canzone dall'album: Bricks Are Heavy
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:30.03.2009
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Rhino Entertainment Company, Slash
Seleziona la lingua in cui tradurre: