Testi di Wenn ich mir was wünschen duerfte - Marlene Dietrich

Wenn ich mir was wünschen duerfte - Marlene Dietrich
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Wenn ich mir was wünschen duerfte, artista - Marlene Dietrich. Canzone dell'album Leben ohne Liebe kannst Du nicht, nel genere R&B
Data di rilascio: 30.09.2020
Etichetta discografica: Studio Classics
Linguaggio delle canzoni: Tedesco

Wenn ich mir was wünschen duerfte

(originale)
Man hat uns nicht gefragt,
als wir noch kein Gesicht,
ob wir leben wollen,
oder lieber nicht.
Jetzt gehe ich ganz allein,
durch eine große Stadt,
und ich weiß nicht einmal,
ob diese Stadt mich lieb hat?
Dann schau ich in die Stuben,
durch Tür und Fensterglas,
und ich höre, warte,
auf etwas, (aber was)
Wenn ich mir was wünschen dürfte,
käm ich in Verlegenheit,
was ich mir denn wünschen sollte,
(traduzione)
Non ci è stato chiesto
quando non avevamo ancora la faccia
se vogliamo vivere
o meglio no.
Ora vado tutto solo
attraverso una grande città
e non lo so nemmeno
questa città mi ama?
Poi guardo nelle stanze,
attraverso porte e finestre,
e sto ascoltando, aspetta
su qualcosa, (ma cosa)
Se potessi desiderare qualcosa,
sarei imbarazzato
cosa dovrei desiderare
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Another Spring, Another Love 1958
Lili Marleen. 1990
Wenn Die Soldaten 1990
Where Have All The Flowers Gone 1990
Der Trommelmann (The Little Drummer Boy) 1990
Sag' mir wo die Blumen sind (Where Have All the Flowers Gone) 2020
Die Antwort weiss ganz allein der Wind 2020
Où Vont Les Fleurs (Where Have All The Flowers Gone) 1990
Ich Werde Dich Lieben (Theme For Young Lovers).. 1990
Lily Marlène 2014
In Den Kasernen 1990
Sag' mir wo die Blumen sind 2020
Die Antwort Weiss Ganz Allein Der Wind (Blowing In The Wind) 1990
Sag Mir Wo De Blumen Sind (Where Have All The Flowers Gone) 2014
Lili Marleen 2013
La vie en rose 2013
Auf Der Mundharmonika 1990
Ich bin die fesche Lola 2014
Paff, Der Zauberdrachen 2015
Die Antwort weiß ganz allein der Wind (Blowing in the Wind) 2020

Testi dell'artista: Marlene Dietrich