Traduzione del testo della canzone Elevate Me Later - Pavement

Elevate Me Later (originale)

Well your greed for tokens and stamps
Underneath the fake oil burning lamps
In the city we forgot to name
The concourse' is a four wheel shame
And the courthouse is double breast
I’d like to check out your public (bodily) protest
So why you complaining?
ta!
Those who sleep with electric guitars
Range roving with the cinema stars
And I wouldn’t want to shake their hand
Cause they’re in such a high protein land
Because there’s forty different shades of black
So many fortresses and ways to attack
So why you complaining?
ta!

Elevate Me Later (traduzione)

Bene, la tua avidità per gettoni e francobolli
Sotto le finte lampade a petrolio
Nella città ci siamo dimenticati di nominare
L'atrio è una vergogna a quattro ruote
E il tribunale è doppio petto
Vorrei controllare la tua protesta pubblica (corporea).
Allora perché ti lamenti?
ta!
Quelli che dormono con le chitarre elettriche
Girovagando con le stelle del cinema
E non vorrei stringergli la mano
Perché sono in una terra così ricca di proteine
Perché ci sono quaranta diverse sfumature di nero
Tante fortezze e modi per attaccare
Allora perché ti lamenti?
ta!