| A welcome to my friends
| Un benvenuto ai miei amici
|
| This house is a home and a home’s where I belong
| Questa casa è una casa e una casa è a cui appartengo
|
| Where the feelings are warm and the foundations are strong
| Dove i sentimenti sono caldi e le basi sono forti
|
| If my soul has a shape, well, then it is an ellipse
| Se la mia anima ha una forma, beh, allora è un'ellisse
|
| And this slap is a gift
| E questo schiaffo è un dono
|
| Cause your cheeks have lost their lustre
| Perché le tue guance hanno perso la loro lucentezza
|
| You know, your cheeks have lost their lustre
| Sai, le tue guance hanno perso la loro lucentezza
|
| You know, your cheeks have lost their lustre
| Sai, le tue guance hanno perso la loro lucentezza
|
| You know, your cheeks have lost their lustre, lustre, lustre, lustre
| Sai, le tue guance hanno perso lucentezza, lucentezza, lucentezza, lucentezza
|
| Take it back
| Riprenditelo
|
| Send return out of time
| Invia il reso fuori tempo
|
| Tape machine needs to be aligned
| La macchina a nastro deve essere allineata
|
| Aloha means goodbye, and also hello; | Aloha significa addio, e anche ciao; |
| it’s in how you inflect
| sta nel modo in cui fletti
|
| Put the bark in the dog, and you’ve got a guardian
| Metti la corteccia nel cane e avrai un tutore
|
| When the capital’s S, it is followed by a T; | Quando la S della maiuscola, è seguita da una T; |
| and it’s probably me
| e probabilmente sono io
|
| And the tones are grouped in clusters
| E i toni sono raggruppati in cluster
|
| You know, the tones are grouped in clusters
| Sai, i toni sono raggruppati in cluster
|
| Well, the tones are grouped in clusters
| Bene, i toni sono raggruppati in cluster
|
| You know the tones are grouped in clusters, clusters, clusters, clusters
| Sai che i toni sono raggruppati in cluster, cluster, cluster, cluster
|
| Take it back
| Riprenditelo
|
| Kiss me into the past
| Baciami nel passato
|
| Lately never gonna last | Ultimamente non durerà mai |