Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone I'd Do Anything for You, artista - Helen Kane. Canzone dell'album The Voice of Betty Boop, nel genere Поп
Data di rilascio: 13.08.2020
Etichetta discografica: Master Tape
Linguaggio delle canzoni: inglese
I'd Do Anything for You(originale) |
There’s lots of things that I don’t like, sweetheart, it’s true |
But then I change my mind with just one smile from you; |
I loved you from the very start |
Yes, I’d do anything for you, sweetheart! |
No, I don’t like turnips, I can’t stand turnips, and I hate turnips, it’s true! |
But if you say turnips, then I eat catnip, 'cause I’d do anything for you! |
No, I don’t like dancing, I can’t stand dancing, and I hate dancing, it’s true |
But if you say go dance, I’d even toe dance; |
oh, I’d do anything for you! |
Sweetheart, can’t you see |
What you mean to me! |
Now, I don’t like Niagara, why, I can’t stand that place, I hate Niagara, |
it’s true; |
But if you say Niagara, then we’ll go to Pittsburgh; |
oh, I’d do anything for |
you! |
No, I don’t like bananas, I can’t stand bananas, and I hate bananas, it’s true! |
But if you sing tenor, then I’ll sing bananas, why, I’d do anything for you! |
No, I don’t like Swiss cheese, I can’t stand Swiss cheese, the holes make me |
nervous, that’s true! |
But if you play the banjo, then I’ll play the Swiss cheese, oh, I’d do anything |
for you! |
Sweetheart, can’t you see |
What you mean to little me! |
No, I don’t like weddings, oh, I can’t stand weddings, and I hate weddings, |
it’s true! |
But if you say a wedding, then we’ll get married, oh, I’d do anything for you! |
Ooh, sweetheart, can’t you see |
What you mean to little me! |
No, I don’t like ba-pa, bap-bop-pa-dap-ah, and I hate boop-boop, it’s true! |
But if you say boop-boop, then we’ll ba-doop-doop, why I’d do anything for |
bop-bop-a-dop |
Boop! |
(traduzione) |
Ci sono molte cose che non mi piacciono, tesoro, è vero |
Ma poi cambio idea con un solo sorriso da parte tua; |
Ti ho amato fin dall'inizio |
Sì, farei qualsiasi cosa per te, tesoro! |
No, non mi piacciono le rape, non le sopporto e le odio, è vero! |
Ma se dici rape, allora mangio erba gatta, perché farei qualsiasi cosa per te! |
No, non mi piace ballare, non sopporto di ballare e odio ballare, è vero |
Ma se dici vai a ballare, ballerei anche in punta; |
oh, farei qualsiasi cosa per te! |
Tesoro, non riesci a vedere |
Cosa significhi per me! |
Ora, non mi piace il Niagara, perché, non sopporto quel posto, odio il Niagara, |
è vero; |
Ma se dici Niagara, allora andremo a Pittsburgh; |
oh, farei qualsiasi cosa per |
Voi! |
No, non mi piacciono le banane, non sopporto le banane e odio le banane, è vero! |
Ma se canti il tenore, io canto le banane, perché, farei qualsiasi cosa per te! |
No, non mi piace il formaggio svizzero, non sopporto il formaggio svizzero, i buchi mi fanno |
nervoso, è vero! |
Ma se suoni il banjo, io suonerò il formaggio svizzero, oh, farei qualsiasi cosa |
per te! |
Tesoro, non riesci a vedere |
Cosa intendi per piccolo me! |
No, non mi piacciono i matrimoni, oh, non sopporto i matrimoni e odio i matrimoni, |
è vero! |
Ma se dici un matrimonio, allora ci sposeremo, oh, farei qualsiasi cosa per te! |
Ooh, tesoro, non riesci a vedere |
Cosa intendi per piccolo me! |
No, non mi piacciono ba-pa, bap-bop-pa-dap-ah e odio boop-boop, è vero! |
Ma se dici boop-boop, allora faremo ba-doop-doop, perché farei qualsiasi cosa per |
bop-bop-a-dop |
Boo! |