Traduzione del testo della canzone For Now - 6o

For Now (originale)

Don’t know how to be happy, so I’m numb for now
No way out, behind my back, but I’ma run for now
Spending every second high really runs me down
Startin' to panic, going manic, when I’m comin' down
I been dealing with this for a while
Like it’s only me who can figure it out
I don’t want your sympathy, calm down
But I did feel better every time you were around
You could give 'em all your heart and they gon' use it for the next man
Every single time, there’s no return on that investment
Deaf ears to your fake love, I know better than
I’m really getting fed up with comparisons
Touch on one sad subject, «you sound like juice»
Spill all my pain, uh-huh, that’s cute
They be giving me opinions like I ever asked you
Middle fingers to ya face, pussy, I can laugh too
Go 'head pull up, I’ll be sitting here waiting
Know I’m already dead inside, you can’t break me
We can’t go back to that, shit’s changing
When I’m dead and gone forever they’ll praise me
I created hell in my life as of lately
It ain’t yo fault, but you still made me
Going in and out, wow, eyes dilating
I don’t really mind, let it go, now I’m fading out
Don’t know how to be happy, so I’m numb for now
No way out, behind my back, but I’ma run for now
Spending every second high really runs me down
Startin' to panic, going manic, when I’m comin' down
I been dealing with this for a while
Like it’s only me who can figure it out
I don’t want your sympathy, calm down
But I did feel better every time you were around
Don’t know how to be happy, so I’m numb for now
No way out, behind my back, but I’ma run for now
Spending every second high really runs me down
Startin' to panic, going manic, when I’m comin' down

For Now (traduzione)

Non so come essere felice, quindi per ora sono insensibile
Nessuna via d'uscita, alle mie spalle, ma per ora corro
Spendere ogni secondo in alto mi sfinisce davvero
Inizio a essere preso dal panico, a diventare maniacale, quando scendo
Ho a che fare con questo da un po'
Come se fossi solo io che posso capirlo
Non voglio la tua simpatia, calmati
Ma mi sentivo meglio ogni volta che eri in giro
Potresti dargli tutto il tuo cuore e loro lo useranno per il prossimo uomo
Ogni singola volta, non c'è alcun ritorno su quell'investimento
Orecchie sorde al tuo finto amore, lo so meglio di
Mi sto davvero stufando dei confronti
Tocca un argomento triste, «sembri succo di frutta»
Versa tutto il mio dolore, uh-huh, è carino
Mi stanno dando opinioni come non ti ho mai chiesto
Dito medio alla tua faccia, figa, anch'io so ridere
Vai, tira su, sarò seduto qui ad aspettare
Sappi che sono già morto dentro, non puoi spezzarmi
Non possiamo tornare indietro, le cose stanno cambiando
Quando sarò morto e se ne andrò per sempre, mi loderanno
Di recente ho creato l'inferno nella mia vita
Non è colpa tua, ma mi hai comunque creato
Entrare e uscire, wow, occhi che si dilatano
Non mi dispiace davvero, lascia perdere, ora sto svanendo
Non so come essere felice, quindi per ora sono insensibile
Nessuna via d'uscita, alle mie spalle, ma per ora corro
Spendere ogni secondo in alto mi sfinisce davvero
Inizio a essere preso dal panico, a diventare maniacale, quando scendo
Ho a che fare con questo da un po'
Come se fossi solo io che posso capirlo
Non voglio la tua simpatia, calmati
Ma mi sentivo meglio ogni volta che eri in giro
Non so come essere felice, quindi per ora sono insensibile
Nessuna via d'uscita, alle mie spalle, ma per ora corro
Spendere ogni secondo in alto mi sfinisce davvero
Inizio a essere preso dal panico, a diventare maniacale, quando scendo