Traduzione del testo della canzone Not Budging - 6o

Not Budging (originale)

You made me cold, shivering, didn’t play out the way I was picturing
Did some things I was never considering, pour up enough just to simmer me down
Almost burnt, flickering, think I’m too high, I hear whispering
I live in my head and it’s triggering, try to drown this shit out now I’m
quivering
I’m sick to my stomach, feel like ima vomit, I really feel like I been numbing
I only got one life, but honestly I don’t feel nothing
I might as well go get some money
The way I been living it, it really feel like I been rushing
I need to slow down, give me Something
I really don’t feel like this me, don’t like who I’m becoming
But I’ll never change, I’m not Budging
1, 2, 3 more, high like the price on Dior, I keep a stash, no 34
Just for when I’m bored, all my thoughts turn into war
They ask what I’m in it for, yeah, I’m not really sure, yeah
Starting to feel like this a chore, yeah, I don’t know myself anymore, yeah
I got played again, no Pandora, least I’m counting till the arms get sore, yeah
Late at night it feels like horror, all matte black on the aura
Tried to crawl back like, bitch are you serious?
I don’t want that no more, yeah
You fake, swimming in them lies, covered up your face, no, no Sephora
Fuck off, get a map, no Dora, matter of fact, got somethin' for ya
One more chance for you, fedora, cap, I’m a torch ya
No weed but I’ll make sure this shit gon' be a wrap, I’m a torch ya
Still no cap, this is torture
You made me cold, shivering, didn’t play out the way I was picturing
Did some things I was never considering, pour up enough just to simmer me down
Almost burnt, flickering, think I’m too high, I hear whispering
I live in my head and it’s triggering, try to drown this shit out now I’m
quivering
I’m sick to my stomach, feel like ima vomit, I really feel like I been numbing
I only got one life, but honestly I don’t feel nothing
I might as well go get some money
The way I been living it, it really feel like I been rushing
I need to slow down give me Something
I really don’t feel like this me, don’t like who I’m becoming
But I’ll never change, I’m not Budging

Not Budging (traduzione)

Mi hai fatto sentire freddo, tremare, non hai funzionato nel modo in cui mi stavo immaginando
Ho fatto alcune cose che non avrei mai considerato, versate abbastanza solo per farmi sobbollire
Quasi bruciato, tremolante, penso di essere troppo sballato, sento sussurrare
Vivo nella mia testa e si sta innescando, provo a soffocare questa merda ora che ci sono
tremante
Ho la nausea allo stomaco, mi viene da vomitare, mi sento davvero come se fossi insensibile
Ho solo una vita, ma onestamente non provo niente
Potrei anche andare a prendere dei soldi
Per il modo in cui l'ho vissuto, mi sembra davvero di correre
Ho bisogno di rallentare, dammi qualcosa
Non mi sento davvero così, non mi piace chi sto diventando
Ma non cambierò mai, non mi sto muovendo
1, 2, 3 in più, alto come il prezzo di Dior, ne tengo una scorta, no 34
Solo perché quando sono annoiato, tutti i miei pensieri si trasformano in guerra
Mi chiedono per cosa ci sono dentro, sì, non ne sono proprio sicuro, sì
Inizio a sentirmi così un compito, sì, non mi conosco più, sì
Ho giocato di nuovo, no Pandora, almeno sto contando fino a quando le braccia non si fanno male, sì
A tarda notte sembra un orrore, tutto nero opaco sull'aura
Ho provato a strisciare indietro come, cagna, dici sul serio?
Non lo voglio più, sì
Fingi, nuoti in quelle bugie, ti copri la faccia, no, no Sephora
Vaffanculo, prendi una mappa, no Dora, in effetti, ha qualcosa per te
Un'altra possibilità per te, fedora, berretto, sono una torcia ya
Niente erba, ma mi assicurerò che questa merda sia un involucro, sono una torcia ya
Ancora nessun berretto, questa è tortura
Mi hai fatto sentire freddo, tremare, non hai funzionato nel modo in cui mi stavo immaginando
Ho fatto alcune cose che non avrei mai considerato, versate abbastanza solo per farmi sobbollire
Quasi bruciato, tremolante, penso di essere troppo sballato, sento sussurrare
Vivo nella mia testa e si sta innescando, provo a soffocare questa merda ora che ci sono
tremante
Ho la nausea allo stomaco, mi viene da vomitare, mi sento davvero come se fossi insensibile
Ho solo una vita, ma onestamente non provo niente
Potrei anche andare a prendere dei soldi
Per il modo in cui l'ho vissuto, mi sembra davvero di correre
Devo rallentare, dammi Qualcosa
Non mi sento davvero così, non mi piace chi sto diventando
Ma non cambierò mai, non mi sto muovendo