Traduzione del testo della canzone Myself - 6o

Myself (originale)

You left me empty, just don’t forget me
These drugs are tempting, I need to steady myself
Hop in a Bentley, y’all know the rest
And I need the rest of time, just to better myself
Ain’t gon' lie I severed myself
Shades on now to cover my pain
Been through hell, I made it myself
Take one more and say I’m okay
Don’t get the picture, I see it’s bigger than we could wish for, I know
I need a fixture, no, need to fix it before I cannot return home
It didn’t have to be like this
But nothing left inside my soul so I just feed my wrist
A couple steps till I get home and all the fire get lit
And even if I hated you, I wouldn’t wish this shit on you
You left me empty, just don’t forget me
These drugs are tempting, I need to steady myself
Hop in a Bentley, y’all know the rest
And I need the rest of time, just to better myself
Ain’t gon' lie I severed myself
Shades on now to cover my pain
Been through hell, I made it myself
Take one more and say I’m okay
Don’t want fame, I cover my face
All fake love, it’s always on stage
Feel too much, I’m digging my grave
They come and go, I’m losing my faith
Turned my into what I became
No heart left, I throw that away
I don’t know me, so she got away
I roll my leaves and smoke that away
I wish that it would end, before it began, can’t do this again
I wish that it would end, before it began, can’t do this again
You left me empty, just don’t forget me
These drugs are tempting, I need to steady myself
Hop in a Bentley, y’all know the rest
And I need the rest of time, just to better myself
Ain’t gon' lie I severed myself
Shades on now to cover my pain
Been through hell, I made it myself
Take one more and say I’m okay

(traduzione)

Mi hai lasciato vuoto, non dimenticarmi
Questi farmaci sono allettanti, ho bisogno di stabilizzarmi
Salta su una Bentley, il resto lo sapete tutti
E ho bisogno del resto del tempo, solo per migliorare me stesso
Non mentirò che mi sono separato
Sfumature ora per coprire il mio dolore
Ho passato l'inferno, l'ho fatto da solo
Prendine un altro e dì che sto bene
Non ottenere l'immagine, vedo che è più grande di quanto potremmo desiderare, lo so
Ho bisogno di un apparecchio, no, devo ripararlo prima di non poter tornare a casa
Non doveva essere così
Ma nulla è rimasto nella mia anima, quindi allatto il mio polso
Un paio di passi finché non arrivo a casa e tutto il fuoco si accende
E anche se ti odiassi, non ti augurerei questa merda
Mi hai lasciato vuoto, non dimenticarmi
Questi farmaci sono allettanti, ho bisogno di stabilizzarmi
Salta su una Bentley, il resto lo sapete tutti
E ho bisogno del resto del tempo, solo per migliorare me stesso
Non mentirò che mi sono separato
Sfumature ora per coprire il mio dolore
Ho passato l'inferno, l'ho fatto da solo
Prendine un altro e dì che sto bene
Non voglio la fama, mi copro la faccia
Tutto finto amore, è sempre sul palco
Mi sento troppo, sto scavando la mia fossa
Vanno e vengono, sto perdendo la mia fede
Ho trasformato il mio in ciò che sono diventato
Nessun cuore rimasto, lo butto via
Non mi conosco, quindi è scappata
Arrotolo le foglie e la fumo via
Vorrei che finisse, prima che iniziasse, non posso farlo di nuovo
Vorrei che finisse, prima che iniziasse, non posso farlo di nuovo
Mi hai lasciato vuoto, non dimenticarmi
Questi farmaci sono allettanti, ho bisogno di stabilizzarmi
Salta su una Bentley, il resto lo sapete tutti
E ho bisogno del resto del tempo, solo per migliorare me stesso
Non mentirò che mi sono separato
Sfumature ora per coprire il mio dolore
Ho passato l'inferno, l'ho fatto da solo
Prendine un altro e dì che sto bene