Traduzione del testo della canzone Heads Are Bound To Roll - 7 Seconds

Heads Are Bound To Roll (originale)

I had a dream I was up in space
I felt so weightless and happy
My favorite people were there with me
Singing songs and talking shit on others
My teeth were shiny and my clothes were clean
I even had a new hoodie
There was no violence cuz this was my dream
So vivid but I still forgot the ending
We’ve spent our lives being vocal
Opinionated with a dash of smarts and soul
And if you get in the middle
I’m telling you some heads are bound to roll
And in this dream I was everywhere
Asbury, Flagstaff, and Brighton
No sense of hunger or utter despair
And only dogs and cats were fightin'
We rocked together like we used to do
Our bones as new as a baby’s
The Clash were there playing one final show
And I got sing Death Or Glory with them

Heads Are Bound To Roll (traduzione)

Ho fatto un sogno di essere nello spazio
Mi sentivo così senza peso e felice
Le mie persone preferite erano lì con me
Cantare canzoni e dire cazzate agli altri
I miei denti erano lucidi e i miei vestiti erano puliti
Ho anche una nuova felpa con cappuccio
Non c'era violenza perché questo era il mio sogno
Così vivido ma ho ancora dimenticato il finale
Abbiamo passato le nostre vite ad essere vocali
Supponente con un pizzico di intelligenza e anima
E se ti trovi nel mezzo
Ti sto dicendo che alcune teste sono destinate a rotolare
E in questo sogno ero ovunque
Asbury, Flagstaff e Brighton
Nessun senso di fame o assoluta disperazione
E solo cani e gatti stavano litigando
Abbiamo rockeggiato insieme come facevamo una volta
Le nostre ossa come nuove come quelle di un bambino
I Clash stavano suonando un ultimo spettacolo
E ho fatto cantare Death Or Glory con loro